en to unknown language translation catalogue (2155 entries)

[ctx: CustomViewToPanoView]
en: Custom view to panorama view
target: Aangepast beeld van panorama uitzicht

[ctx: CustomViewToPanoView]
en: Load the custom view, and then zoom out and move to the default panorama view
target: Laad het aangepaste beeld, en zoom daarna uit en beweeg naar het standard panorama uitzicht

[ctx: LoadCustomView]
en: Load custom view
target: Laad het standaard beeld

[ctx: LoadCustomView]
en: Load the custom defined view if there is one, or the panorama view
target: Laad het standaard gedefinieerde beeld als er een is, of het panoramabeeld.

[ctx: LoadPanoView]
en: Load panorama view
target: Laad het panoramabeeld

[ctx: LoadPanoView]
en: Load the default panorama view
target: Laad het standaard panoramabeeld

[ctx: LoaderImage]
en: Display
target: Weergave

[ctx: LoaderImage]
en: Display an image during panorama's loading
target: Laat een plaatje zien tijdens het laden van panorama's.

[ctx: LoaderImage]
en: File
target: Bestand

[ctx: LoaderImage]
en: Height
target: Hoogte

[ctx: LoaderImage]
en: Loaders
target: Laders

[ctx: LoaderImage]
en: Loading Picture
target: Beeld wordt geladen

[ctx: LoaderImage]
en: Position
target: Positie

[ctx: LoaderImage]
en: Size
target: Afmeting

[ctx: LoaderImage]
en: Width
target: Breedte

[ctx: PanoViewToCustomView]
en: Load the default panorama view, and then zoom and move to the custom view
target: Laad het standaard panoramabeeld, en daarna zoom en beweeg naar het aangepaste beeld.

[ctx: PanoViewToCustomView]
en: Panorama view to custom view
target: Van panoramabeeld naar aangepast beeld

[ctx: PdfViewer]
en: Available controls
target: Beschikbare regelaars

[ctx: PdfViewer]
en: Bottom center
target: Onderkant midden

[ctx: PdfViewer]
en: Bottom left
target: Onderkant links

[ctx: PdfViewer]
en: Bottom right
target: Onderkant rechts

[ctx: PdfViewer]
en: Button position
target: Knoppositie

[ctx: PdfViewer]
en: Check to show a coloured overlay
target: Markeer om een gekleurde beeldsuperpositie te laten zien

[ctx: PdfViewer]
en: Close
target: Sluit

[ctx: PdfViewer]
en: Close a PDF file displayed over the tour
target: Sluit een PDF bestand weergegeven over de tour

[ctx: PdfViewer]
en: Close button
target: Sluit knop

[ctx: PdfViewer]
en: Close image
target: Sluit afbeelding

[ctx: PdfViewer]
en: Close on new pano
target: Sluit bij een nieuwe pano

[ctx: PdfViewer]
en: Close the PDF Box
target: Sluit het PDF venster

[ctx: PdfViewer]
en: Close tooltip
target: Sluit tooltip

[ctx: PdfViewer]
en: Close when an other graphic object is displayed
target: Sluit wanneer een ander grafisch object wordt weergegeven

[ctx: PdfViewer]
en: Container auto size
target: Container automatische afmetingen

[ctx: PdfViewer]
en: Container border color
target: Container randafmeting

[ctx: PdfViewer]
en: Container border radius
target: Container randstraal

[ctx: PdfViewer]
en: Container border size
target: Contrainer randafmeting

[ctx: PdfViewer]
en: Container color
target: Container kleur

[ctx: PdfViewer]
en: Container height
target: Container hoogte

[ctx: PdfViewer]
en: Container style
target: Container stijl

[ctx: PdfViewer]
en: Container width
target: Container breedte

[ctx: PdfViewer]
en: Display a PDF Box in which PDF files can be displayed
target: Laat een PDF menu zien waarin PDF bestanden worden weergegeven

[ctx: PdfViewer]
en: Display a PDF file over the tour
target: Laat een PDF bestand zien over de tour

[ctx: PdfViewer]
en: Draggable
target: Versleepbaar

[ctx: PdfViewer]
en: Enter fullscreen image
target: Bekijk in volledig scherm

[ctx: PdfViewer]
en: Exit fullscreen image
target: Verlaat volledig scherm

[ctx: PdfViewer]
en: File
target: Bestand

[ctx: PdfViewer]
en: Font color
target: Kleur lettertype

[ctx: PdfViewer]
en: Font style
target: Stijl lettertype

[ctx: PdfViewer]
en: Fullscreen button
target: Knop voor volledig scherm

[ctx: PdfViewer]
en: Fullscreen mode
target: Volledig scherm modus

[ctx: PdfViewer]
en: Internal margins
target: Interne marges

[ctx: PdfViewer]
en: Max pdf height
target: Max pdf hoogte

[ctx: PdfViewer]
en: Max pdf width
target: Max pdf breedte

[ctx: PdfViewer]
en: Max scrollable height for mobile/tablet devices
target: Max scrollbare hoogte voor mobiel/tablet apparaat

[ctx: PdfViewer]
en: Max scrollable width for mobile/tablet devices
target: Max scrollbare breedte voor mobiel/tablet apparaat

[ctx: PdfViewer]
en: Open the PDF Box
target: Open het PDF venster

[ctx: PdfViewer]
en: Overlay color
target: Beeldsuperpositie kleur

[ctx: PdfViewer]
en: Overlay style
target: Beeldsuperpositie stijl

[ctx: PdfViewer]
en: PDF Box
target: PDF scherm

[ctx: PdfViewer]
en: Pause autorotation at the opening
target: Pauseer de zelfrotatie bij openen

[ctx: PdfViewer]
en: Position
target: Positie

[ctx: PdfViewer]
en: Show overlay
target: Laat beeldsuperpositie zien

[ctx: PdfViewer]
en: Show title
target: Laat titel zien

[ctx: PdfViewer]
en: The local PDF file selected here will be copied in the tour ressources
target: Het plaatselijke PDF bestand dat hier gekozen wordt, wordt gekopieerd naar de bestanden voor de tour

[ctx: PdfViewer]
en: The viewer will resize itself according to the picture size
target: De kijker zal zelf de afmetingen wijzigen afhankelijk van het formaat van de afbeelding.

[ctx: PdfViewer]
en: Title
target: Titel

[ctx: PdfViewer]
en: Title of the PDF file
target: Titel van het PDF bestand

[ctx: PdfViewer]
en: Title position
target: Plaats titel

[ctx: PdfViewer]
en: Title style
target: Titel stijl

[ctx: PdfViewer]
en: Toggle between opened and closed state of the PDF Box
target: Schakel tussen geopende en gesloten toestand van het PDF venster

[ctx: PdfViewer]
en: Toggle open and close the PDF Box
target: Schakel tussen open en sluit PDF venster

[ctx: PdfViewer]
en: Top center
target: Bovenaan midden

[ctx: PdfViewer]
en: Top left
target: Bovenaan links

[ctx: PdfViewer]
en: Top right
target: Bovenaan rechts

[ctx: PdfViewer]
en: Viewers
target: Kijkers

[ctx: ZoomInOnSpot]
en: Zoom in on the spot
target: Zoom in op de plaats

[ctx: ZoomOutOnPanorama]
en: Zoom out
target: Zoom uit

[ctx: ZoomOutOnPanorama]
en: Zoom to the default panorama field of view
target: Zoom naar het standaard panoramabeeld om te bekijken

[ctx: analytics]
en: Display
target: Weergave

[ctx: analytics]
en: Force SSL
target: Forceer SSL

[ctx: analytics]
en: Measures conversions and gives insights into how visitors find and use your virtual tour, and how to keep them coming back
target: Meet conversies en geeft inzicht in hoe bezoekers je virtual tour vinden en gebruiken, en hoe je ervoor zorgt dat ze terugkomen

[ctx: analytics]
en: Testing on localhost
target: Testen op localhost

[ctx: analytics]
en: The tracking ID must be filled
target: Het Tracking ID moet ingevuld zijn

[ctx: analytics]
en: To test analytics from a webserver running a localhost
target: Om analytics te testen vanaf een webserver met localhost

[ctx: analytics]
en: To use only the HTTPS protocol
target: Om alleen het HTTPS protocol te gebruiken

[ctx: analytics]
en: User input
target: Input van de gebruiker

[ctx: analytics]
en: WARNING : This option must be unchecked for online/production usage.
target: WAARSCHUWING: deze optie moet uitgeschakeld zijn voor online/productie gebruik.

[ctx: blendmode]
en: Add a color and then cross fade to the next scene.
target: Voeg een kleur toe en loop over naar de volgende scene

[ctx: blendmode]
en: Blending / fading transition between scenes
target: Overlopen/vervagen overgang tussen scenes

[ctx: blendmode]
en: Bottom
target: Onderkant

[ctx: blendmode]
en: Color
target: Kleur

[ctx: blendmode]
en: Color blending
target: Kleur overgang

[ctx: blendmode]
en: Color blending between the current and the next scene.
target: Kleur overgang van de huidige naar de volgende scene

[ctx: blendmode]
en: Color flash
target: Kleur flits

[ctx: blendmode]
en: Cross fade
target: Geleidelijke overloop

[ctx: blendmode]
en: Cross fade to the next scene.
target: Overlopen naar de volgende scene

[ctx: blendmode]
en: Direction
target: Richting

[ctx: blendmode]
en: Display
target: Weergave

[ctx: blendmode]
en: Duration
target: Duur

[ctx: blendmode]
en: Effects
target: Effecten

[ctx: blendmode]
en: High
target: Hoog

[ctx: blendmode]
en: Horizontal
target: Horizontaal

[ctx: blendmode]
en: Left
target: Links

[ctx: blendmode]
en: Loading transition
target: Overgang laden

[ctx: blendmode]
en: Low
target: Laag

[ctx: blendmode]
en: Medium
target: Middel

[ctx: blendmode]
en: No blending
target: Geen overgang

[ctx: blendmode]
en: No blending, switch directly to next scene.
target: Geen overgang, schakel direct naar volgende scene

[ctx: blendmode]
en: None
target: Geen

[ctx: blendmode]
en: Open animation
target: Open animatie

[ctx: blendmode]
en: Right
target: Rechts

[ctx: blendmode]
en: Select the blending mode
target: Kies de overgangsmodus

[ctx: blendmode]
en: Slide animation
target: Schuif animatie

[ctx: blendmode]
en: Slide animation between the current and the next scene.
target: Schuif animatie tussen huidige en volgende scene

[ctx: blendmode]
en: Top
target: Boven

[ctx: blendmode]
en: Vertical
target: Vertikaal

[ctx: blendmode]
en: Zoom animation
target: Zoom animatie

[ctx: blendmode]
en: Zoom out
target: Zoom uit

[ctx: button]
en: Action
target: Actie

[ctx: button]
en: Actions triggered on click
target: Acties geactiveerd op klik

[ctx: button]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: button]
en: Controls
target: Regelaars

[ctx: button]
en: Custom tooltip style
target: Aangepaste tooltip stijl

[ctx: button]
en: Display
target: Weergave

[ctx: button]
en: File
target: Bestand

[ctx: button]
en: Height
target: Hoogte

[ctx: button]
en: Increase button opacity on mouse over
target: Verhoog knopdekking bij muis over

[ctx: button]
en: Increase button size on mouse over
target: Verhoog knopgrootte bij muis over

[ctx: button]
en: Position
target: Positie

[ctx: button]
en: Respond to show/hide controls request
target: Reageren op toon/verberg controles verzoek

[ctx: button]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: button]
en: Simple Button
target: Eenvoudige knop

[ctx: button]
en: Simple button that can trigger an action on a user's click
target: Eenvoudige knop die een actie kan leiden op de klik van een gebruiker.

[ctx: button]
en: Size
target: Grootte

[ctx: button]
en: Tooltip style
target: Tooltip stijl

[ctx: button]
en: Use custom tooltip style
target: Gebruik aangepaste tooltip stijl

[ctx: button]
en: Width
target: Breedte

[ctx: coloredarea]
en: Area height
target: Hoogte oppervlakte

[ctx: coloredarea]
en: Area width
target: Breedte oppervlakte

[ctx: coloredarea]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: coloredarea]
en: Color
target: Kleur

[ctx: coloredarea]
en: Colored Area
target: Gekleurde omgeving

[ctx: coloredarea]
en: Display
target: Weergave

[ctx: coloredarea]
en: Display a 2D colored area over the tour
target: Toon een 2D gekleurd ruimte boven de tour

[ctx: coloredarea]
en: Image zone
target: Afbeelding zone

[ctx: coloredarea]
en: Position
target: Positie

[ctx: coloredarea]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: coloredarea]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: coloredarea]
en: Size
target: Afmeting

[ctx: colorizeabledefaultspot]
en: Concentric circles
target: Concentrische cirkels

[ctx: colorizeabledefaultspot]
en: Neutral
target: Neutraal

[ctx: compass]
en: A compass indicating the view direction
target: Een kompas met vermelding van de kijkrichting

[ctx: compass]
en: Action triggered on click
target: Actie geactiveerd op klik

[ctx: compass]
en: Arrow Color
target: Pijl Kleur

[ctx: compass]
en: Background Color
target: Achtergrondkleur

[ctx: compass]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: compass]
en: Compass
target: Kompas

[ctx: compass]
en: Display
target: Weergave

[ctx: compass]
en: Height
target: Hoogte

[ctx: compass]
en: Maps
target: Kaart

[ctx: compass]
en: None
target: Geen

[ctx: compass]
en: Position
target: Positie

[ctx: compass]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: compass]
en: Rotate the background instead of the arrow
target: Draai de achtergrond in plaats van de pijl

[ctx: compass]
en: Send tour floor plan events
target: Stuur tour plattegrond evenementen

[ctx: compass]
en: Send tour map events
target: Stuur tour kaart evenementen

[ctx: compass]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: compass]
en: Size
target: Grootte

[ctx: compass]
en: Width
target: Breedte

[ctx: contextmenu]
en: Add projection entries
target: Voeg projectie inzendingen

[ctx: contextmenu]
en: Architectural View
target: Bouwkundig uitzicht

[ctx: contextmenu]
en: Architectural View label
target: Bouwkundig uitzicht label

[ctx: contextmenu]
en: Author website
target: Auteur website

[ctx: contextmenu]
en: Available projections
target: Beschikbare projecties

[ctx: contextmenu]
en: Customize the contextual menu (right click)
target: Pas het contextmenu aan (klik met de rechtermuisknop)

[ctx: contextmenu]
en: Default look
target: Standaard uiterlijk

[ctx: contextmenu]
en: Devices custom style
target: Apparaten aangepaste stijl

[ctx: contextmenu]
en: Disable on touch devices
target: Uitschakelen op touch-apparaten

[ctx: contextmenu]
en: Enter Fullscreen
target: Ga naar Volledig Scherm

[ctx: contextmenu]
en: Enter Fullscreen Label
target: Voer Volledig scherm Label in

[ctx: contextmenu]
en: Exit Fullscreen
target: Sluit volledig scherm

[ctx: contextmenu]
en: Exit Fullscreen Label
target: Sluit volledig scherm label

[ctx: contextmenu]
en: Fisheye Ball View
target: Vis-oog uitzicht

[ctx: contextmenu]
en: Fisheye Ball View label
target: Visoog uitzicht label

[ctx: contextmenu]
en: Fisheye View
target: Vis-oog uitzicht

[ctx: contextmenu]
en: Fisheye View label
target: Vis-oog label

[ctx: contextmenu]
en: Fullscreen
target: Volledig Scherm

[ctx: contextmenu]
en: Little Planet View
target: Kleine Planeet uitzicht

[ctx: contextmenu]
en: Little Planet View label
target: Kleine Planeet Uitzicht label

[ctx: contextmenu]
en: Mac OSX look
target: Mac OSX uiterlijk

[ctx: contextmenu]
en: Normal View
target: Normale uitzicht

[ctx: contextmenu]
en: Normal View label
target: Normale uitzicht label

[ctx: contextmenu]
en: Open in a new window (_blank)
target: Opent in een nieuw venster (_blank)

[ctx: contextmenu]
en: Open in the current frame in the current window (_self)
target: Open in het huidige frame in het huidige venster (_self)

[ctx: contextmenu]
en: Open in the parent of the current frame (_parent)
target: Open in de ouder van het huidige frame (_parent)

[ctx: contextmenu]
en: Open in the top-level frame in the current window (_top)
target: Open in de top-level frame in het huidige venster (_top)

[ctx: contextmenu]
en: Pannini View
target: Pannini uitzicht

[ctx: contextmenu]
en: Pannini View label
target: Pannini uitzicht label

[ctx: contextmenu]
en: Stereographic View
target: Stereographic uitzicht

[ctx: contextmenu]
en: Stereographic View label
target: Stereographic uitzicht label

[ctx: contextmenu]
en: The custom style will be used for the HTML5 devices viewer only
target: De aangepaste stijl zal alleen worden gebruikt voor de HTML5 apparaten

[ctx: contextmenu]
en: Uses the Author name and website defined in the tour properties
target: Maakt gebruik van de naam en de website van de auteur gedefinieerd in de tour eigenschappen

[ctx: contextmenu]
en: Windows native look
target: Windows inheemse uiterlijk

[ctx: contextmenu]
en: iOS and Android look
target: iOS en Android uiterlijk

[ctx: controlBar_classic]
en: 'Drag to' mode tooltip
target: 'Sleep naar' modus tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: 'Move to' mode tooltip
target: 'Verplaats naar' modus tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Action triggered
target: Actie geactiveerd

[ctx: controlBar_classic]
en: Allows your visitor to browse your tour and interact with widgets
target: Staat uw bezoeker toe om door uw tocht te bladeren en de interactie met widgets

[ctx: controlBar_classic]
en: Available controls
target: Beschikbare controles

[ctx: controlBar_classic]
en: Back to
target: Terug naar

[ctx: controlBar_classic]
en: Background color
target: Achtergrondkleur

[ctx: controlBar_classic]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: controlBar_classic]
en: Change control mode
target: Verander controlemodus

[ctx: controlBar_classic]
en: Change mouse navigation mode
target: Verander de manier van muisnavigatie

[ctx: controlBar_classic]
en: Classic Control Bar
target: Klassieke menubalk

[ctx: controlBar_classic]
en: Control Bar
target: Menubalk

[ctx: controlBar_classic]
en: Custom tooltips style
target: Aangepaste tooltip stijl

[ctx: controlBar_classic]
en: Default view of current scene
target: Standaardweergave van huidige scène

[ctx: controlBar_classic]
en: Disable gyroscope
target: Uitschakelen gyroscoop

[ctx: controlBar_classic]
en: Disable gyroscope tooltip
target: Uitschakelen gyroscoop tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Display
target: Weergave

[ctx: controlBar_classic]
en: Enable gyroscope
target: Inschakelen gyroscoop

[ctx: controlBar_classic]
en: Enable gyroscope tooltip
target: Inschakelen gyroscoop tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Enable/disable gyroscope
target: Inschakelen/uitschakelen gyroscoop

[ctx: controlBar_classic]
en: Enter fullscreen
target: Ga naar Volledig Scherm

[ctx: controlBar_classic]
en: Enter fullscreen tooltip
target: Ga naar Volledig Scherm tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Exit fullscreen
target: Sluit volledig scherm

[ctx: controlBar_classic]
en: Exit fullscreen tooltip
target: Sluit Volledig Scherm tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: First scene of the tour
target: Eerste scène van de tour

[ctx: controlBar_classic]
en: Foreground color
target: Voorgrondkleur

[ctx: controlBar_classic]
en: Fullscreen
target: Volledig scherm

[ctx: controlBar_classic]
en: Help screen foreground
target: Help-scherm voorgrond

[ctx: controlBar_classic]
en: Hide controls
target: Verberg controles

[ctx: controlBar_classic]
en: Hide controls tooltip
target: Verberg tooltip controles

[ctx: controlBar_classic]
en: Hide floorplan
target: Verberg plattegrond

[ctx: controlBar_classic]
en: Hide floorplan tooltip
target: Verberg plattegrond tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Hide help screen
target: Verberg hulp scherm

[ctx: controlBar_classic]
en: Hide help screen tooltip
target: Verberg help scherm tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Hide hotspots
target: Verberg hotspots

[ctx: controlBar_classic]
en: Hide hotspots tooltip
target: Verberg hotspots tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Hide information
target: Verberg informatie

[ctx: controlBar_classic]
en: Hide information tooltip
target: Verberg informatie tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Hide map
target: Verberg kaart

[ctx: controlBar_classic]
en: Hide map tooltip
target: Verberg kaart tooltips

[ctx: controlBar_classic]
en: Hide thumbnails
target: Verberg miniaturen

[ctx: controlBar_classic]
en: Hide thumbnails tooltip
target: Verberg miniaturen tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Home
target: Start

[ctx: controlBar_classic]
en: Home tooltip
target: Start tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Move down
target: Verplaats naar beneden

[ctx: controlBar_classic]
en: Move down tooltip
target: Tooltip naar beneden verplaatsen

[ctx: controlBar_classic]
en: Move horizontally
target: Horizontaal verplaatsen

[ctx: controlBar_classic]
en: Move left
target: Verplaats naar links

[ctx: controlBar_classic]
en: Move left tooltip
target: Verplaats linker tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Move right
target: Verplaats naar rechts

[ctx: controlBar_classic]
en: Move right tooltip
target: Verplaats rechter tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Move up
target: Verplaats naar boven

[ctx: controlBar_classic]
en: Move up tooltip
target: Tooltip naar boven verplaatsen

[ctx: controlBar_classic]
en: Move vertically
target: Verticaal verplaatsen

[ctx: controlBar_classic]
en: Next panorama
target: Volgende panorama

[ctx: controlBar_classic]
en: Next panorama tooltip
target: Volgende panorama tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: On start autorotation action use the rotation delay of the panorama
target: Op start autorotatie actie maakt gebruik van de rotatie vertraging van het panorama

[ctx: controlBar_classic]
en: Position
target: Positie

[ctx: controlBar_classic]
en: Previous panorama
target: Vorige panorama

[ctx: controlBar_classic]
en: Previous panorama tooltip
target: Vorige panorama tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Previous/Next panorama
target: Vorige / Volgende panorama

[ctx: controlBar_classic]
en: Respond to show/hide controls request
target: Reageren op weergeven/verberg controles verzoek

[ctx: controlBar_classic]
en: Share the tour
target: Deel de tour

[ctx: controlBar_classic]
en: Share tooltip
target: Deel tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Show controls
target: Toon controles

[ctx: controlBar_classic]
en: Show controls tooltip
target: Toon tooltip controles

[ctx: controlBar_classic]
en: Show floorplan
target: Toon plattegrond

[ctx: controlBar_classic]
en: Show floorplan tooltip
target: Toon plattegrond tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Show help screen
target: Toon help scherm

[ctx: controlBar_classic]
en: Show help screen tooltip
target: Toon help scherm tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Show hotspots
target: Toon hotspots

[ctx: controlBar_classic]
en: Show hotspots tooltip
target: Toon hotspots tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Show information
target: Toon informatie

[ctx: controlBar_classic]
en: Show information tooltip
target: Toon informatie tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Show map
target: Toon kaart

[ctx: controlBar_classic]
en: Show map tooltip
target: Toon kaart tooltips

[ctx: controlBar_classic]
en: Show thumbnails
target: Toon miniaturen

[ctx: controlBar_classic]
en: Show thumbnails tooltip
target: Toon miniaturen tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Show tooltips
target: Toon tooltips

[ctx: controlBar_classic]
en: Show/hide controls
target: Toon/verberg controles

[ctx: controlBar_classic]
en: Show/hide floorplan
target: Toon/verberg plattegrond

[ctx: controlBar_classic]
en: Show/hide help screen
target: Toon/verberg hulp scherm

[ctx: controlBar_classic]
en: Show/hide hotspots
target: Toon/verberg hotspots

[ctx: controlBar_classic]
en: Show/hide information
target: Toon/verberg informatie

[ctx: controlBar_classic]
en: Show/hide map
target: Toon/verberg kaart

[ctx: controlBar_classic]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: controlBar_classic]
en: Show/hide thumbnails
target: Toon/verberg miniaturen

[ctx: controlBar_classic]
en: Start automatic tour
target: Start automatisch tour

[ctx: controlBar_classic]
en: Start automatic tour tooltip
target: Start automatische tour tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Start autorotation
target: Start autorotatie

[ctx: controlBar_classic]
en: Start autorotation tooltip
target: Start autorotatie tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Start scene of the tour
target: Start scène van de tour

[ctx: controlBar_classic]
en: Start sounds
target: Start geluiden

[ctx: controlBar_classic]
en: Start sounds tooltip
target: Start geluiden tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Start/stop automatic tour
target: Start/stop automatisch tour

[ctx: controlBar_classic]
en: Start/stop autorotation
target: Start/stop autorotatie

[ctx: controlBar_classic]
en: Start/stop sounds
target: Start/stop geluiden

[ctx: controlBar_classic]
en: Stop automatic tour
target: Stop automatische tour

[ctx: controlBar_classic]
en: Stop automatic tour tooltip
target: Stop automatische tour tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Stop autorotation
target: Stop autorotatie

[ctx: controlBar_classic]
en: Stop autorotation tooltip
target: Stop autorotatie tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: Stop sounds
target: Stop geluiden

[ctx: controlBar_classic]
en: Stop sounds tooltip
target: Stop geluiden tooltip

[ctx: controlBar_classic]
en: The scene described as the first one in the project.
target: De scène beschreven als de eerste in het project.

[ctx: controlBar_classic]
en: The scene the user saw first. It can be different of the first scene, if the user used a deep link to enter the tour.
target: De scène die de gebruiker voor het eerst zag. Het kan verschillen van de eerste scène, als de gebruiker een "deep link" heeft gebruikt om bij de tour te komen .

[ctx: controlBar_classic]
en: The share tour button dispatch a share tour request. To have a share box on screen you have to add a plugin like the Social Share plugin that will respond to this request.
target: De "tour delen" knop maakt een "tour delen" verzoek aan. Om een Deeloptie te krijgen op het scherm moet u een plugin installeren die dit verzoek kan verwerken,.

[ctx: controlBar_classic]
en: The show/hide floorplan button dispatch a show/hide floorplan request. This button will work only if you have a floorplan plugin that will respond to this request.
target: De "toon/verberg plattegrond" knop maakt een "toon/verberg plattegrond" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_classic]
en: The show/hide information dispatch a show/hide information request. This button will work only if you have a plugin like Description that will respond to this request.
target: De "toon/verberg informatie" knop maakt een "toon/verberg informatie" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_classic]
en: The show/hide map button dispatch a show/hide map request. This button will work only if you have a map plugin that will respond to this request.
target: De "toon/verberg kaart" knop maak een "toon/verberg kaart" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_classic]
en: The show/hide thumbnails button dispatch a show/hide thumbnails request. This button will work only if you have a thumbnails plugin that will respond to this request.
target: De "toon/verberg miniaturen" knop maakt een "toon/verberg miniaturen" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_classic]
en: Tooltips style
target: Tooltips stijl

[ctx: controlBar_classic]
en: Use custom tooltips style
target: Gebruik aangepaste tooltips stijl

[ctx: controlBar_classic]
en: Use the default theme help screen foreground
target: Gebruik de standaard thema voor de help-scherm voorgrond

[ctx: controlBar_classic]
en: Where does the home button go back
target: Waar komt de start-knop terug

[ctx: controlBar_classic]
en: Zoom out
target: Zoom uit

[ctx: controlBar_classic]
en: Zoom out tooltip
target: Zoom uit tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: 'Drag to' mode tooltip
target: 'Sleep om' modus tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: 'Move to' mode tooltip
target: 'Beweeg naar' modus tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Action triggered
target: Actie geactiveerd

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Allows your visitor to browse your tour and interact with widgets
target: Staat uw bezoeker toe om door uw tocht te bladeren en de interactie met widgets

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Available controls
target: Beschikbare regelaars

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Back to
target: Terug naar

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Background color
target: Achtergrondkleur

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Change control mode
target: Verander controle modus

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Change mouse navigation mode
target: Verander de manier van muisnavigatie

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Control Bar
target: Menubalk

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Custom tooltips style
target: Aangepaste tooltips stijl

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Default view of current scene
target: Standaardweergave van huidige scène

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Disable gyroscope
target: Uitschakelen gyroscoop

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Disable gyroscope tooltip
target: Uitschakelen gyroscoop tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Display
target: Weergave

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Display button background
target: Toon knop achtergrond

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Display thumbnails inside the control bar
target: Toon miniaturen in de menubalk

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Docked Thumbnails & Control Bar
target: Docked miniaturen- en menubalk

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Enable gyroscope
target: Inschakelen gyroscoop

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Enable gyroscope tooltip
target: Inschakelen gyroscoop tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Enable/disable gyroscope
target: Inschakelen/uitschakelen gyroscoop

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Enter fullscreen
target: Ga naar Volledig Scherm

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Enter fullscreen tooltip
target: Ga naar Volledig Scherm tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Exit fullscreen
target: Sluit volledig scherm

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Exit fullscreen tooltip
target: Sluit Volledig Scherm tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: First scene of the tour
target: Eerste scène van de tour

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Foreground color
target: Voorgrond kleur

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Fullscreen
target: Volledig scherm

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Help screen foreground
target: Hulpscherm voorgrond

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Hide controls
target: Verberg controle

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Hide controls tooltip
target: Verberg controle tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Hide floorplan
target: Verberg plattegrond

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Hide floorplan tooltip
target: Verberg plattegrond tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Hide help screen
target: Verberg hulpscherm

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Hide help screen tooltip
target: Verberg hulpscherm tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Hide hotspots
target: Verberg hotspots

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Hide hotspots tooltip
target: Verberg hotspots tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Hide information
target: Verberg informatie

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Hide information tooltip
target: Verberg informatie tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Hide map
target: Verberg kaart

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Hide map tooltip
target: Verberg kaart tooltips

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Hide thumbnails
target: Verberg miniaturen

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Hide thumbnails tooltip
target: Verberg miniaturen tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Highlight active buttons
target: Markeer actieve knoppen

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Home
target: Start

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Home tooltip
target: Start tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Move down
target: Verplaats naar beneden

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Move down tooltip
target: Tooltip naar onder verplaatsen

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Move horizontally
target: Horizontaal verplaatsen

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Move left
target: Verplaats naar links

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Move left tooltip
target: Verplaats linker tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Move right
target: Verplaats naar rechts

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Move right tooltip
target: Verplaats rechter tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Move up
target: Verplaats naar boven

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Move up tooltip
target: Tooltip naar boven verplaatsen

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Move vertically
target: Verticaal verplaatsen

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Next panorama
target: Volgende panorama

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Next panorama tooltip
target: Volgende panorama tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: On start autorotation action use the rotation delay of the panorama
target: Op start autorotatie actie maakt gebruik van de rotatie vertraging van het panorama

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Previous panorama
target: Vorige panorama

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Previous panorama tooltip
target: Vorige panorama tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Previous/Next panorama
target: Vorige/Volgende panorama

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Respond to show/hide controls request
target: Reageren op weergeven/verberg controles verzoek

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Respond to show/hide thumbnails request
target: Reageren op toon/verberg miniaturen verzoek

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Share the tour
target: Deel de tour

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Share tooltip
target: Deel tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show controls
target: Toon controle

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show controls tooltip
target: Toon controle tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show floorplan
target: Toon plattegrond

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show floorplan tooltip
target: Toon plattegrond tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show help screen
target: Toon hulpscherm

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show help screen tooltip
target: Toon hulpscherm tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show hotspots
target: Toon hotspots

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show hotspots tooltip
target: Toon hotspots tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show information
target: Toon informatie

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show information tooltip
target: Toon informatie tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show map
target: Toon kaart

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show map tooltip
target: Toon kaart tooltips

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show thumbnails
target: Toon miniaturen

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show thumbnails tooltip
target: Toon miniaturen tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show tooltips
target: Toon tooltips

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show/hide controls
target: Toon/verberg controle

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show/hide floorplan
target: Toon/verberg plattegrond

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show/hide help screen
target: Toon/verberg hulp scherm

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show/hide hotspots
target: Toon/verberg hotspots

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show/hide information
target: Toon/verberg informatie

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show/hide map
target: Toon/verberg kaart

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show/hide thumbails when the user trigger a show/hide thumbnails request from an other component
target: Toon / verberg miniaturen wanneer de gebruiker een verzoek indient tot een toon / verberg actie een andere component

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Show/hide thumbnails
target: Toon/verberg miniaturen

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Size
target: Grootte

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Start automatic tour
target: Start automatisch tour

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Start automatic tour tooltip
target: Start automatische tour tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Start autorotation
target: Start autorotatie

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Start autorotation tooltip
target: Start autorotatie tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Start scene of the tour
target: Start scène van de tour

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Start sounds
target: Start geluiden

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Start sounds tooltip
target: Start geluiden tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Start/stop automatic tour
target: Start/stop automatisch tour

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Start/stop autorotation
target: Start/stop autorotatie

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Start/stop sounds
target: Start/stop geluiden

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Stop automatic tour
target: Stop automatische tour

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Stop automatic tour tooltip
target: Stop automatische tour tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Stop autorotation
target: Stop autorotatie

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Stop autorotation tooltip
target: Stop autorotatie tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Stop sounds
target: Stop geluiden

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Stop sounds tooltip
target: Stop geluiden tooltip

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: The scene described as the first one in the project.
target: De scène beschreven als de eerste in het project.

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: The scene the user saw first. It can be different of the first scene, if the user used a deep link to enter the tour.
target: De scène die de gebruiker voor het eerst zag. Het kan verschillen van de eerste scène, als de gebruiker een "deep link" heeft gebruikt om bij de tour te komen .

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: The share tour button dispatch a share tour request. To have a share box on screen you have to add a plugin like the Social Share plugin that will respond to this request.
target: De "tour delen" knop maak een "tour delen" verzoek aan. Om een Deeloptie te krijgen op het scherm moet u een plugin installeren die dit verzoek kan verwerken,.

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: The show/hide floorplan button dispatch a show/hide floorplan request. This button will work only if you have a floorplan plugin that will respond to this request.
target: De "toon/verberg plattegrond" knop maakt een "toon/verberg plattegrond" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: The show/hide information dispatch a show/hide information request. This button will work only if you have a plugin like Description that will respond to this request.
target: De "toon/verberg informatie" knop maakt een "toon/verberg informatie" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken, zoals Description.

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: The show/hide map button dispatch a show/hide map request. This button will work only if you have a map plugin that will respond to this request.
target: De "toon/verberg kaart" knop maakt een "toon/verberg kaart" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: The show/hide thumbnails button dispatch a show/hide thumbnails request. This button will work only if you have a thumbnails plugin that will respond to this request.
target: De "toon/verberg miniaturen" knop maakt een "toon/verberg miniaturen" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Thumbnails
target: Miniaturen

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Thumbnails height : 40 pixels
target: Miniaturenhoogte : 40 pixels

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Thumbnails to display
target: Weer te geven miniaturen

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Thumbnails width
target: Miniaturenbreedte

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Tooltips style
target: Tooltips stijl

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Use custom tooltips style
target: Gebruik aangepaste tooltips stijl

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Use the default theme help screen foreground
target: Gebruik de standaard thema voor het voorgrond van het hulpscherm

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Where does the home button go back
target: Waar komt de start-knop terug

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Zoom out
target: Zoom uit

[ctx: controlBar_dockedThumbnails]
en: Zoom out tooltip
target: Zoom uit tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: 'Drag to' mode tooltip
target: 'Sleep om' modus tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: 'Move to' mode tooltip
target: 'Beweeg naar' modus tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Action triggered
target: Actie geactiveerd

[ctx: controlBar_dpad]
en: Allows your visitor to browse your tour and interact with widgets
target: Staat uw bezoeker toe om door uw tocht te bladeren en de interactie met widgets

[ctx: controlBar_dpad]
en: Available controls
target: Beschikbare regelaars

[ctx: controlBar_dpad]
en: Back to
target: Terug naar

[ctx: controlBar_dpad]
en: Background color
target: Achtergrondkleur

[ctx: controlBar_dpad]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: controlBar_dpad]
en: Change control mode
target: Verander controle modus

[ctx: controlBar_dpad]
en: Change mouse navigation mode
target: Verander de manier van muisnavigatie

[ctx: controlBar_dpad]
en: Control Bar
target: Controlebalk

[ctx: controlBar_dpad]
en: Custom tooltips style
target: Aangepaste tooltip stijl

[ctx: controlBar_dpad]
en: D-pad Control Bar
target: D-pad Controlebalk

[ctx: controlBar_dpad]
en: Default view of current scene
target: Standaardweergave van huidige scène

[ctx: controlBar_dpad]
en: Disable gyroscope
target: Uitschakelen gyroscoop

[ctx: controlBar_dpad]
en: Disable gyroscope tooltip
target: Uitschakelen gyroscoop tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Display
target: Weergave

[ctx: controlBar_dpad]
en: Enable gyroscope
target: Inschakelen gyroscoop

[ctx: controlBar_dpad]
en: Enable gyroscope tooltip
target: Inschakelen gyroscoop tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Enable/disable gyroscope
target: Inschakelen/uitschakelen gyroscoop

[ctx: controlBar_dpad]
en: Enter fullscreen
target: Ga naar Volledig Scherm

[ctx: controlBar_dpad]
en: Enter fullscreen tooltip
target: Ga naar Volledig Scherm tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Exit fullscreen
target: Sluit volledig scherm

[ctx: controlBar_dpad]
en: Exit fullscreen tooltip
target: Sluit Volledig Scherm tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: First scene of the tour
target: Eerste scène van de tour

[ctx: controlBar_dpad]
en: Foreground color
target: Voorgrondkleur

[ctx: controlBar_dpad]
en: Fullscreen
target: Volledig scherm

[ctx: controlBar_dpad]
en: Help screen foreground
target: Hulpscherm voorgrond

[ctx: controlBar_dpad]
en: Hide controls
target: Verberg controles

[ctx: controlBar_dpad]
en: Hide controls tooltip
target: Verberg tooltip controles

[ctx: controlBar_dpad]
en: Hide floorplan
target: Verberg plattegrond

[ctx: controlBar_dpad]
en: Hide floorplan tooltip
target: Verberg plattegrond tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Hide help screen
target: Verberg hulpscherm

[ctx: controlBar_dpad]
en: Hide help screen tooltip
target: Verberg hulpscherm tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Hide hotspots
target: Verberg hotspots

[ctx: controlBar_dpad]
en: Hide hotspots tooltip
target: Verberg hotspots tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Hide information
target: Verberg informatie

[ctx: controlBar_dpad]
en: Hide information tooltip
target: Verberg informatie tooltips

[ctx: controlBar_dpad]
en: Hide map
target: Verberg kaart

[ctx: controlBar_dpad]
en: Hide map tooltip
target: Verberg kaart tooltips

[ctx: controlBar_dpad]
en: Hide thumbnails
target: Verberg miniaturen

[ctx: controlBar_dpad]
en: Hide thumbnails tooltip
target: Verberg miniaturen tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Home
target: Start

[ctx: controlBar_dpad]
en: Home tooltip
target: Start tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Move down
target: Naar onder

[ctx: controlBar_dpad]
en: Move down tooltip
target: Tooltip naar onder

[ctx: controlBar_dpad]
en: Move horizontally
target: Ga in horizontale richting

[ctx: controlBar_dpad]
en: Move left
target: Naar links

[ctx: controlBar_dpad]
en: Move left tooltip
target: Verplaats links tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Move right
target: Naar rechts

[ctx: controlBar_dpad]
en: Move right tooltip
target: Verplaats rechts tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Move up
target: Naar boven

[ctx: controlBar_dpad]
en: Move up tooltip
target: Tooltip naar boven

[ctx: controlBar_dpad]
en: Move vertically
target: Verticaal bewegen

[ctx: controlBar_dpad]
en: Next panorama
target: Volgende panorama

[ctx: controlBar_dpad]
en: Next panorama tooltip
target: Volgende panorama tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: On start autorotation action use the rotation delay of the panorama
target: De autorotatie maakt bij het starten gebruik van de rotatievertraging van de panorama

[ctx: controlBar_dpad]
en: Position
target: Positie

[ctx: controlBar_dpad]
en: Previous panorama
target: Vorige panorama

[ctx: controlBar_dpad]
en: Previous panorama tooltip
target: Vorige panorama tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Previous/Next panorama
target: Vorige / Volgende panorama

[ctx: controlBar_dpad]
en: Respond to show/hide controls request
target: Reageren op weergeven/verberg controles verzoek

[ctx: controlBar_dpad]
en: Share the tour
target: Deel de tour

[ctx: controlBar_dpad]
en: Share tooltip
target: Deel tooltips

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show controls
target: Toon controles

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show controls tooltip
target: Toon tooltip controles

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show floorplan
target: Toon plattegrond

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show floorplan tooltip
target: Toon plattegrond tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show help screen
target: Toon hulpscherm

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show help screen tooltip
target: Toon hulpscherm tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show hotspots
target: Toon hotspots

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show hotspots tooltip
target: Toon hotspots tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show information
target: Toon informatie

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show information tooltip
target: Toon informatie tooltips

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show map
target: Toon kaart

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show map tooltip
target: Toon kaart tooltips

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show sound volume bar
target: Toon geluidsvolume bar

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show thumbnails
target: Toon miniaturen

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show thumbnails tooltip
target: Toon miniaturen tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show tooltips
target: Toon tooltips

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show zoom slider
target: Toon zoomschuif

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show/hide controls
target: Toon/verberg controles

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show/hide floorplan
target: Toon/verberg plattegrond

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show/hide help screen
target: Toon/verberg hulpscherm

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show/hide hotspots
target: Toon/verberg hotspots

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show/hide information
target: Toon/verberg informatie

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show/hide map
target: Toon/verberg kaart

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: controlBar_dpad]
en: Show/hide thumbnails
target: Toon/verberg miniaturen

[ctx: controlBar_dpad]
en: Start automatic tour
target: Start automatisch tour

[ctx: controlBar_dpad]
en: Start automatic tour tooltip
target: Start automatische tour tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Start autorotation
target: Start autorotatie

[ctx: controlBar_dpad]
en: Start autorotation tooltip
target: Start autorotatie tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Start scene of the tour
target: Start scène van de tour

[ctx: controlBar_dpad]
en: Start sounds
target: Start geluiden

[ctx: controlBar_dpad]
en: Start sounds tooltip
target: Start geluiden tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Start/stop automatic tour
target: Start/stop automatisch tour

[ctx: controlBar_dpad]
en: Start/stop autorotation
target: Start/stop autorotatie

[ctx: controlBar_dpad]
en: Start/stop sounds
target: Start/stop geluiden

[ctx: controlBar_dpad]
en: Stop automatic tour
target: Stop automatische tour

[ctx: controlBar_dpad]
en: Stop automatic tour tooltip
target: Stop automatische tour tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Stop autorotation
target: Stop autorotatie

[ctx: controlBar_dpad]
en: Stop autorotation tooltip
target: Stop autorotatie tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: Stop sounds
target: Stop geluiden

[ctx: controlBar_dpad]
en: Stop sounds tooltip
target: Stop geluiden tooltip

[ctx: controlBar_dpad]
en: The scene described as the first one in the project.
target: De scène beschreven als de eerste in het project.

[ctx: controlBar_dpad]
en: The scene the user saw first. It can be different of the first scene, if the user used a deep link to enter the tour.
target: De scène die de gebruiker voor het eerst zag. Het kan verschillen van de eerste scène, als de gebruiker een "deep link" heeft gebruikt om bij de tour te komen .

[ctx: controlBar_dpad]
en: The share tour button dispatch a share tour request. To have a share box on screen you have to add a plugin like the Social Share plugin that will respond to this request.
target: De "tour delen" knop maakt een "tour delen" verzoek aan. Om een Deeloptie te krijgen op het scherm moet u een plugin installeren die dit verzoek kan verwerken,.

[ctx: controlBar_dpad]
en: The show/hide floorplan button dispatch a show/hide floorplan request. This button will work only if you have a floorplan plugin that will respond to this request.
target: De "toon/verberg plattegrond" knop maakt een "toon/verberg plattegrond" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_dpad]
en: The show/hide information dispatch a show/hide information request. This button will work only if you have a plugin like Description that will respond to this request.
target: De "toon/verberg informatie" knop maakt een "toon/verberg informatie" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken, zoals Description.

[ctx: controlBar_dpad]
en: The show/hide map button dispatch a show/hide map request. This button will work only if you have a map plugin that will respond to this request.
target: De "toon/verberg kaart" knop maakt een "toon/verberg kaart" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_dpad]
en: The show/hide thumbnails button dispatch a show/hide thumbnails request. This button will work only if you have a thumbnails plugin that will respond to this request.
target: De "toon/verberg miniaturen" knop maakt een "toon/verberg miniaturen" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_dpad]
en: Tooltips style
target: Tooltips stijl

[ctx: controlBar_dpad]
en: Use custom tooltips style
target: Gebruik aangepaste tooltips stijl

[ctx: controlBar_dpad]
en: Use the default theme help screen foreground
target: Gebruik de standaard thema voor het voorgrond van het hulpscherm

[ctx: controlBar_dpad]
en: Where does the home button go back
target: Waar komt de start-knop terug

[ctx: controlBar_dpad]
en: Zoom out
target: Uitzoomen

[ctx: controlBar_dpad]
en: Zoom out tooltip
target: Zoom uit tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: 'Drag to' mode tooltip
target: 'Sleep om' modus tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: 'Move to' mode tooltip
target: 'Beweeg naar' modus tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Action triggered
target: Actie geactiveerd

[ctx: controlBar_i]
en: Allows your visitor to browse your tour and interact with widgets
target: Staat uw bezoeker toe om door uw tocht te bladeren en de interactie met widgets

[ctx: controlBar_i]
en: Available controls
target: Beschikbare regelaars

[ctx: controlBar_i]
en: Back to
target: Terug naar

[ctx: controlBar_i]
en: Background color
target: Achtergrondkleur

[ctx: controlBar_i]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: controlBar_i]
en: Change control mode
target: Verander controle modus

[ctx: controlBar_i]
en: Change mouse navigation mode
target: Verander de manier van muisnavigatie

[ctx: controlBar_i]
en: Control Bar
target: Menubalk

[ctx: controlBar_i]
en: Custom tooltips style
target: Aangepaste tooltip stijl

[ctx: controlBar_i]
en: Default view of current scene
target: Standaardweergave van huidige scène

[ctx: controlBar_i]
en: Disable gyroscope
target: Uitschakelen gyroscoop

[ctx: controlBar_i]
en: Disable gyroscope tooltip
target: Uitschakelen gyroscoop tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Display
target: Weergave

[ctx: controlBar_i]
en: Enable gyroscope
target: Inschakelen gyroscoop

[ctx: controlBar_i]
en: Enable gyroscope tooltip
target: Inschakelen gyroscoop tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Enable/disable gyroscope
target: Inschakelen/uitschakelen gyroscoop

[ctx: controlBar_i]
en: Enter fullscreen
target: Ga naar Volledig Scherm

[ctx: controlBar_i]
en: Enter fullscreen tooltip
target: Ga naar Volledig Scherm

[ctx: controlBar_i]
en: Exit fullscreen
target: Sluit volledig scherm

[ctx: controlBar_i]
en: Exit fullscreen tooltip
target: Sluit Volledig Scherm tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: First scene of the tour
target: Eerste scène van de tour

[ctx: controlBar_i]
en: Fullscreen
target: Volledig scherm

[ctx: controlBar_i]
en: Help screen foreground
target: Hulpscherm voorgrond

[ctx: controlBar_i]
en: Hide controls
target: Verberg controles

[ctx: controlBar_i]
en: Hide controls tooltip
target: Verberg tooltip controles

[ctx: controlBar_i]
en: Hide floorplan
target: Verberg plattegrond

[ctx: controlBar_i]
en: Hide floorplan tooltip
target: Verberg plattegrond tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Hide help screen
target: Verberg hulpscherm

[ctx: controlBar_i]
en: Hide help screen tooltip
target: Verberg hulpscherm tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Hide hotspots
target: Verberg hotspots

[ctx: controlBar_i]
en: Hide hotspots tooltip
target: Verberg hotspots tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Hide information
target: Verberg informatie

[ctx: controlBar_i]
en: Hide information tooltip
target: Verberg informatie tooltips

[ctx: controlBar_i]
en: Hide map
target: Verberg kaart

[ctx: controlBar_i]
en: Hide map tooltip
target: Verberg kaart tooltips

[ctx: controlBar_i]
en: Hide thumbnails
target: Verberg miniaturen

[ctx: controlBar_i]
en: Hide thumbnails tooltip
target: Verberg miniaturen tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Home
target: Start

[ctx: controlBar_i]
en: Home tooltip
target: Start tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Move down
target: Verplaats naar beneden

[ctx: controlBar_i]
en: Move down tooltip
target: Tooltip naar onder verplaatsen

[ctx: controlBar_i]
en: Move horizontally
target: Horizontaal verplaatsen

[ctx: controlBar_i]
en: Move left
target: Verplaats naar links

[ctx: controlBar_i]
en: Move left tooltip
target: Verplaats linker tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Move right
target: Verplaats naar rechts

[ctx: controlBar_i]
en: Move right tooltip
target: Verplaats rechter tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Move up
target: Verplaats naar boven

[ctx: controlBar_i]
en: Move up tooltip
target: Tooltip naar boven verplaatsen

[ctx: controlBar_i]
en: Move vertically
target: Verticaal verplaatsen

[ctx: controlBar_i]
en: Next panorama
target: Volgende panorama

[ctx: controlBar_i]
en: Next panorama tooltip
target: Volgende panorama tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: On start autorotation action use the rotation delay of the panorama
target: Op start autorotatie actie maakt gebruik van de rotatie vertraging van het panorama

[ctx: controlBar_i]
en: Position
target: Positie

[ctx: controlBar_i]
en: Previous panorama
target: Vorige panorama

[ctx: controlBar_i]
en: Previous panorama tooltip
target: Vorige panorama tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Previous/Next panorama
target: Vorige/Volgende panorama

[ctx: controlBar_i]
en: Respond to show/hide controls request
target: Reageren op weergeven/verberg controles verzoek

[ctx: controlBar_i]
en: Share the tour
target: Deel de tour

[ctx: controlBar_i]
en: Share tooltip
target: Deel tooltips

[ctx: controlBar_i]
en: Show controls
target: Toon controles

[ctx: controlBar_i]
en: Show controls tooltip
target: Toon tooltip controles

[ctx: controlBar_i]
en: Show floorplan
target: Toon plattegrond

[ctx: controlBar_i]
en: Show floorplan tooltip
target: Toon plattegrond tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Show help screen
target: Toon hulpscherm

[ctx: controlBar_i]
en: Show help screen tooltip
target: Toon hulpscherm tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Show hotspots
target: Toon hotspots

[ctx: controlBar_i]
en: Show hotspots tooltip
target: Toon hotspots tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Show information
target: Toon informatie

[ctx: controlBar_i]
en: Show information tooltip
target: Toon informatie tooltips

[ctx: controlBar_i]
en: Show map
target: Toon kaart

[ctx: controlBar_i]
en: Show map tooltip
target: Toon kaart tooltips

[ctx: controlBar_i]
en: Show thumbnails
target: Toon miniaturen

[ctx: controlBar_i]
en: Show thumbnails tooltip
target: Toon miniaturen tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Show tooltips
target: Toon tooltips

[ctx: controlBar_i]
en: Show/hide controls
target: Toon/verberg controles

[ctx: controlBar_i]
en: Show/hide floorplan
target: Toon/verberg plattegrond

[ctx: controlBar_i]
en: Show/hide help screen
target: Toon/verberg hulpscherm

[ctx: controlBar_i]
en: Show/hide hotspots
target: Toon/verberg hotspots

[ctx: controlBar_i]
en: Show/hide information
target: Toon/verberg informatie

[ctx: controlBar_i]
en: Show/hide map
target: Toon/verberg kaart

[ctx: controlBar_i]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: controlBar_i]
en: Show/hide thumbnails
target: Toon/verberg miniaturen

[ctx: controlBar_i]
en: Start automatic tour
target: Start automatisch tour

[ctx: controlBar_i]
en: Start automatic tour tooltip
target: Start automatische tour tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Start autorotation
target: Start autorotatie

[ctx: controlBar_i]
en: Start autorotation tooltip
target: Start autorotatie tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Start scene of the tour
target: Start scène van de tour

[ctx: controlBar_i]
en: Start sounds
target: Start geluiden

[ctx: controlBar_i]
en: Start sounds tooltip
target: Start geluiden tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Start/stop automatic tour
target: Start/stop automatisch tour

[ctx: controlBar_i]
en: Start/stop autorotation
target: Start/stop autorotatie

[ctx: controlBar_i]
en: Start/stop sounds
target: Start/stop geluiden

[ctx: controlBar_i]
en: Stop automatic tour
target: Stop automatische tour

[ctx: controlBar_i]
en: Stop automatic tour tooltip
target: Stop automatische tour tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Stop autorotation
target: Stop autorotatie

[ctx: controlBar_i]
en: Stop autorotation tooltip
target: Stop autorotatie tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: Stop sounds
target: Stop geluiden

[ctx: controlBar_i]
en: Stop sounds tooltip
target: Stop geluiden tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: The scene described as the first one in the project.
target: De scène beschreven als de eerste in het project.

[ctx: controlBar_i]
en: The scene the user saw first. It can be different of the first scene, if the user used a deep link to enter the tour.
target: De scène die de gebruiker voor het eerst zag. Het kan verschillen van de eerste scène, als de gebruiker een "deep link" heeft gebruikt om bij de tour te komen .

[ctx: controlBar_i]
en: The share tour button dispatch a share tour request. To have a share box on screen you have to add a plugin like the Social Share plugin that will respond to this request.
target: De "tour delen" knop maakt een "tour delen" verzoek aan. Om een Deeloptie te krijgen op het scherm moet u een plugin installeren die dit verzoek kan verwerken,.

[ctx: controlBar_i]
en: The show/hide floorplan button dispatch a show/hide floorplan request. This button will work only if you have a floorplan plugin that will respond to this request.
target: De "toon/verberg plattegrond" knop maakt een "toon/verberg plattegrond" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_i]
en: The show/hide information dispatch a show/hide information request. This button will work only if you have a plugin like Description that will respond to this request.
target: De "toon/verberg informatie" knop maakt een "toon/verberg informatie" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken, zoals Description.

[ctx: controlBar_i]
en: The show/hide map button dispatch a show/hide map request. This button will work only if you have a map plugin that will respond to this request.
target: De "toon/verberg kaart" knop maakt een "toon/verberg kaart" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_i]
en: The show/hide thumbnails button dispatch a show/hide thumbnails request. This button will work only if you have a thumbnails plugin that will respond to this request.
target: De "toon/verberg miniaturen" knop maakt een "toon/verberg miniaturen" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_i]
en: Tooltips style
target: Tooltips stijl

[ctx: controlBar_i]
en: Use custom tooltips style
target: Gebruik aangepaste tooltips stijl

[ctx: controlBar_i]
en: Use the default theme help screen foreground
target: Gebruik de standaard thema voor het voorgrond van het hulpscherm

[ctx: controlBar_i]
en: Where does the home button go back
target: Waar komt de start-knop terug

[ctx: controlBar_i]
en: Zoom out
target: Zoom uit

[ctx: controlBar_i]
en: Zoom out tooltip
target: Zoom uit tooltip

[ctx: controlBar_i]
en: iControl Bar
target: iControl Menubalk

[ctx: controlBar_rounded]
en: 'Drag to' mode tooltip
target: 'Sleep om' modus tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: 'Move to' mode tooltip
target: 'Beweeg naar' modus tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Action triggered
target: Actie geactiveerd

[ctx: controlBar_rounded]
en: Allows your visitor to browse your tour and interact with widgets
target: Staat uw bezoeker toe om door uw tocht te bladeren en de interactie met widgets

[ctx: controlBar_rounded]
en: Available controls
target: Beschikbare regelaars

[ctx: controlBar_rounded]
en: Back to
target: Terug naar

[ctx: controlBar_rounded]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: controlBar_rounded]
en: Change control mode
target: Verander controle modus

[ctx: controlBar_rounded]
en: Change mouse navigation mode
target: Verander de manier van muisnavigatie

[ctx: controlBar_rounded]
en: Control Bar
target: Controle bar

[ctx: controlBar_rounded]
en: Custom tooltips style
target: Aangepaste tooltip stijl

[ctx: controlBar_rounded]
en: Default view of current scene
target: Standaardweergave van huidige scène

[ctx: controlBar_rounded]
en: Description to display
target: Omschrijving

[ctx: controlBar_rounded]
en: Disable gyroscope
target: Uitschakelen gyroscoop

[ctx: controlBar_rounded]
en: Disable gyroscope tooltip
target: Uitschakelen gyroscoop tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Display
target: Weergave

[ctx: controlBar_rounded]
en: Enable gyroscope
target: Inschakelen gyroscoop

[ctx: controlBar_rounded]
en: Enable gyroscope tooltip
target: Inschakelen gyroscoop tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Enable/disable gyroscope
target: Inschakelen/uitschakelen gyroscoop

[ctx: controlBar_rounded]
en: Enter fullscreen
target: Ga naar Volledig Scherm

[ctx: controlBar_rounded]
en: Enter fullscreen tooltip
target: Ga naar Volledig Scherm

[ctx: controlBar_rounded]
en: Exit fullscreen
target: Sluit volledig scherm

[ctx: controlBar_rounded]
en: Exit fullscreen tooltip
target: Sluit Volledig Scherm tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: First scene of the tour
target: Eerste scène van de tour

[ctx: controlBar_rounded]
en: Foreground color
target: Voorgrond kleur

[ctx: controlBar_rounded]
en: Fullscreen
target: Volledig scherm

[ctx: controlBar_rounded]
en: Help screen foreground
target: Hulpscherm voorgrond

[ctx: controlBar_rounded]
en: Hide controls
target: Verberg controles

[ctx: controlBar_rounded]
en: Hide controls tooltip
target: Verberg tooltip controles

[ctx: controlBar_rounded]
en: Hide floorplan
target: Verberg plattegrond

[ctx: controlBar_rounded]
en: Hide floorplan tooltip
target: Verberg plattegrond tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Hide help screen
target: Verberg hulpscherm

[ctx: controlBar_rounded]
en: Hide help screen tooltip
target: Verberg hulpscherm tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Hide hotspots
target: Verberg hotspots

[ctx: controlBar_rounded]
en: Hide hotspots tooltip
target: Verberg hotspots tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Hide information
target: Verberg informatie

[ctx: controlBar_rounded]
en: Hide information tooltip
target: Verberg informatie tooltips

[ctx: controlBar_rounded]
en: Hide map
target: Verberg kaart

[ctx: controlBar_rounded]
en: Hide map tooltip
target: Verberg kaart tooltips

[ctx: controlBar_rounded]
en: Hide thumbnails
target: Verberg miniaturen

[ctx: controlBar_rounded]
en: Hide thumbnails tooltip
target: Verberg miniaturen tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Home
target: Start

[ctx: controlBar_rounded]
en: Home tooltip
target: Start tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Move down
target: Verplaats naar beneden

[ctx: controlBar_rounded]
en: Move down tooltip
target: Tooltip naar beneden verplaatsen

[ctx: controlBar_rounded]
en: Move horizontally
target: Horizontaal verplaatsen

[ctx: controlBar_rounded]
en: Move left
target: Verplaats naar links

[ctx: controlBar_rounded]
en: Move left tooltip
target: Verplaats linker tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Move right
target: Verplaats naar rechts

[ctx: controlBar_rounded]
en: Move right tooltip
target: Verplaats rechter tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Move up
target: Verplaats naar boven

[ctx: controlBar_rounded]
en: Move up tooltip
target: Tooltip naar boven verplaatsen

[ctx: controlBar_rounded]
en: Move vertically
target: Verticaal verplaatsen

[ctx: controlBar_rounded]
en: Next panorama
target: Volgende panorama

[ctx: controlBar_rounded]
en: Next panorama tooltip
target: Volgende panorama tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Offset
target: Compenseren

[ctx: controlBar_rounded]
en: On start autorotation action use the rotation delay of the panorama
target: Op start autorotatie actie maakt gebruik van de rotatie vertraging van het panorama

[ctx: controlBar_rounded]
en: Previous panorama
target: Vorige panorama

[ctx: controlBar_rounded]
en: Previous panorama tooltip
target: Vorige panorama tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Previous/Next panorama
target: Vorige / Volgende panorama

[ctx: controlBar_rounded]
en: Respond to show/hide controls request
target: Reageren op weergeven/verberg controles verzoek

[ctx: controlBar_rounded]
en: Round Corner Control Bar comes with specific positions for some controls (show/hide controls, zoom, vertical and horizontal directions, fullscreen) and only supports a maximum of 6 (six) user defined controls.
target: Round Corner Control balk wordt geleverd met specifieke posities voor een aantal controles ( toon/verberg controles, zoom, verticale en horizontale richting, volledig scherm) en ondersteunt alleen een maximum van 6 ( zes) door de gebruiker gedefinieerde controles.

[ctx: controlBar_rounded]
en: Rounded Control Bar
target: Afgeronde controlebalk

[ctx: controlBar_rounded]
en: Share the tour
target: Deel de tour

[ctx: controlBar_rounded]
en: Share tooltip
target: Deel tooltips

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show controls
target: Toon controles

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show controls tooltip
target: Toon tooltip controles

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show floorplan
target: Toon plattegrond

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show floorplan tooltip
target: Toon plattegrond tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show help screen
target: Toon hulpscherm

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show help screen tooltip
target: Toon hulpscherm tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show hotspots
target: Toon hotspots

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show hotspots tooltip
target: Toon hotspots tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show information
target: Toon informatie

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show information tooltip
target: Toon informatie tooltips

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show map
target: Toon kaart

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show map tooltip
target: Toon kaart tooltips

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show thumbnails
target: Toon miniaturen

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show thumbnails tooltip
target: Toon miniaturen tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show tooltips
target: Toon tooltips

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show/Hide information
target: Toon/verberg informatie

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show/hide controls
target: Toon/verberg controles

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show/hide floorplan
target: Toon/verberg plattegrond

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show/hide help screen
target: Toon/verberg hulpscherm

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show/hide hotspots
target: Toon/verberg hotspots

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show/hide map
target: Toon/verberg kaart

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: controlBar_rounded]
en: Show/hide thumbnails
target: Toon/verberg miniaturen

[ctx: controlBar_rounded]
en: Start automatic tour
target: Start automatisch tour

[ctx: controlBar_rounded]
en: Start automatic tour tooltip
target: Start automatische tour tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Start autorotation
target: Start autorotatie

[ctx: controlBar_rounded]
en: Start autorotation tooltip
target: Start autorotatie tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Start scene of the tour
target: Start scène van de tour

[ctx: controlBar_rounded]
en: Start sounds
target: Start geluiden

[ctx: controlBar_rounded]
en: Start sounds tooltip
target: Start geluiden tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Start/stop automatic tour
target: Start/stop automatisch tour

[ctx: controlBar_rounded]
en: Start/stop autorotation
target: Start/stop autorotatie

[ctx: controlBar_rounded]
en: Start/stop sounds
target: Start/stop geluiden

[ctx: controlBar_rounded]
en: Stop automatic tour
target: Stop automatische tour

[ctx: controlBar_rounded]
en: Stop automatic tour tooltip
target: Stop automatische tour tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Stop autorotation
target: Stop autorotatie

[ctx: controlBar_rounded]
en: Stop autorotation tooltip
target: Stop autorotatie tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: Stop sounds
target: Stop geluiden

[ctx: controlBar_rounded]
en: Stop sounds tooltip
target: Stop geluiden tooltip

[ctx: controlBar_rounded]
en: The default theme information screen only accept simple texts.
target: Het informatiescherm standaardthema accepteert alleen eenvoudige teksten.

[ctx: controlBar_rounded]
en: The scene described as the first one in the project.
target: De scène beschreven als de eerste in het project.

[ctx: controlBar_rounded]
en: The scene the user saw first. It can be different of the first scene, if the user used a deep link to enter the tour.
target: De scène die de gebruiker voor het eerst zag. Het kan verschillen van de eerste scène, als de gebruiker een "deep link" heeft gebruikt om bij de tour te komen.

[ctx: controlBar_rounded]
en: The share tour button dispatch a share tour request. To have a share box on screen you have to add a plugin like the Social Share plugin that will respond to this request.
target: De "tour delen" knop maakt een "tour delen" verzoek aan. Om een Deeloptie te krijgen op het scherm moet u een plugin installeren die dit verzoek kan verwerken,.

[ctx: controlBar_rounded]
en: The show/hide floorplan button dispatch a show/hide floorplan request. This button will work only if you have a floorplan plugin that will respond to this request.
target: De "toon/verberg plattegrond" knop maakt een "toon/verberg plattegrond" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_rounded]
en: The show/hide information dispatch a show/hide information request. This button will work only if you have a plugin like Description that will respond to this request.
target: De "toon/verberg informatie" knop maakt een "toon/verberg informatie" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken, zoals Description.

[ctx: controlBar_rounded]
en: The show/hide map button dispatch a show/hide map request. This button will work only if you have a map plugin that will respond to this request.
target: De "toon/verberg kaart" knop maakt een "toon/verberg kaart" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_rounded]
en: The show/hide thumbnails button dispatch a show/hide thumbnails request. This button will work only if you have a thumbnails plugin that will respond to this request.
target: De "toon/verberg miniaturen" knop maakt een "toon/verberg miniaturen" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_rounded]
en: Tooltips style
target: Tooltips stijl

[ctx: controlBar_rounded]
en: Use custom tooltips style
target: Gebruik aangepaste tooltips stijl

[ctx: controlBar_rounded]
en: Use the default theme help screen foreground
target: Gebruik de standaard thema voor het voorgrond van het hulpscherm

[ctx: controlBar_rounded]
en: Use the default theme information screen
target: Gebruik de standaard thema voor de help-scherm voorgrond

[ctx: controlBar_rounded]
en: Where does the home button go back
target: Waar komt de start-knop terug

[ctx: controlBar_rounded]
en: Zoom out
target: Uitzoomen

[ctx: controlBar_rounded]
en: Zoom out tooltip
target: Zoom uit tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: 'Drag to' mode tooltip
target: 'Sleep om' modus tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: 'Move to' mode tooltip
target: 'Beweeg naar' modus tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Action triggered
target: Actie geactiveerd

[ctx: controlBar_urban]
en: Allows your visitor to browse your tour and interact with widgets
target: Staat uw bezoeker toe om door uw tocht te bladeren en de interactie met widgets

[ctx: controlBar_urban]
en: Available controls
target: Beschikbare regelaars

[ctx: controlBar_urban]
en: Back to
target: Terug naar

[ctx: controlBar_urban]
en: Background color
target: Achtergrondkleur

[ctx: controlBar_urban]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: controlBar_urban]
en: Change control mode
target: Verander controle modus

[ctx: controlBar_urban]
en: Change mouse navigation mode
target: Verander de manier van muisnavigatie

[ctx: controlBar_urban]
en: Control Bar
target: Controlebalk

[ctx: controlBar_urban]
en: Custom tooltips style
target: Aangepaste tooltip stijl

[ctx: controlBar_urban]
en: Default view of current scene
target: Standaardweergave van huidige scène

[ctx: controlBar_urban]
en: Disable gyroscope
target: Uitschakelen gyroscoop

[ctx: controlBar_urban]
en: Disable gyroscope tooltip
target: Uitschakelen gyroscoop tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Display
target: Weergave

[ctx: controlBar_urban]
en: Enable gyroscope
target: Inschakelen gyroscoop

[ctx: controlBar_urban]
en: Enable gyroscope tooltip
target: Inschakelen gyroscoop tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Enable/disable gyroscope
target: Inschakelen/uitschakelen gyroscoop

[ctx: controlBar_urban]
en: Enter fullscreen
target: Ga naar Volledig Scherm

[ctx: controlBar_urban]
en: Enter fullscreen tooltip
target: Ga naar Volledig Scherm

[ctx: controlBar_urban]
en: Exit fullscreen
target: Sluit volledig scherm

[ctx: controlBar_urban]
en: Exit fullscreen tooltip
target: Sluit Volledig Scherm tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: First scene of the tour
target: Eerste scène van de tour

[ctx: controlBar_urban]
en: Fullscreen
target: Volledig scherm

[ctx: controlBar_urban]
en: Help screen foreground
target: Hulpscherm voorgrond

[ctx: controlBar_urban]
en: Hide controls
target: Verberg controles

[ctx: controlBar_urban]
en: Hide controls tooltip
target: Verberg tooltip controles

[ctx: controlBar_urban]
en: Hide floorplan tooltip
target: Verberg plattegrond tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Hide help screen
target: Verberg hulpscherm

[ctx: controlBar_urban]
en: Hide help screen tooltip
target: Verberg hulpscherm tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Hide hotspots
target: Verberg hotspots

[ctx: controlBar_urban]
en: Hide hotspots tooltip
target: Verberg hotspots tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Hide information
target: Verberg informatie

[ctx: controlBar_urban]
en: Hide information tooltip
target: Verberg informatie tooltips

[ctx: controlBar_urban]
en: Hide map
target: Verberg kaart

[ctx: controlBar_urban]
en: Hide map tooltip
target: Verberg kaart tooltips

[ctx: controlBar_urban]
en: Hide the floorplan
target: Verberg plattegrond

[ctx: controlBar_urban]
en: Hide thumbnails
target: Verberg miniaturen

[ctx: controlBar_urban]
en: Hide thumbnails tooltip
target: Verberg miniaturen tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Home
target: Start

[ctx: controlBar_urban]
en: Home tooltip
target: Start tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Move down
target: Verplaats naar beneden

[ctx: controlBar_urban]
en: Move down tooltip
target: Tooltip naar onder verplaatsen

[ctx: controlBar_urban]
en: Move horizontally
target: Horizontaal verplaatsen

[ctx: controlBar_urban]
en: Move left
target: Verplaats naar links

[ctx: controlBar_urban]
en: Move left tooltip
target: Verplaats linker tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Move right
target: Verplaats naar rechts

[ctx: controlBar_urban]
en: Move right tooltip
target: Verplaats rechter tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Move up
target: Verplaats naar boven

[ctx: controlBar_urban]
en: Move up tooltip
target: Tooltip naar boven verplaatsen

[ctx: controlBar_urban]
en: Move vertically
target: Verticaal verplaatsen

[ctx: controlBar_urban]
en: Next panorama
target: Volgende panorama

[ctx: controlBar_urban]
en: Next panorama tooltip
target: Volgende panorama tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: On start autorotation action use the rotation delay of the panorama
target: Op start autorotatie actie maakt gebruik van de rotatie vertraging van het panorama

[ctx: controlBar_urban]
en: Position
target: Positie

[ctx: controlBar_urban]
en: Previous panorama
target: Vorige panorama

[ctx: controlBar_urban]
en: Previous panorama tooltip
target: Vorige panorama tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Previous/Next panorama
target: Vorige / Volgende panorama

[ctx: controlBar_urban]
en: Respond to show/hide controls request
target: Reageren op toon/verberg controles verzoek

[ctx: controlBar_urban]
en: Share the tour
target: Deel de tour

[ctx: controlBar_urban]
en: Share tooltip
target: Deel tooltips

[ctx: controlBar_urban]
en: Show controls
target: Toon controles

[ctx: controlBar_urban]
en: Show controls tooltip
target: Toon tooltip controles

[ctx: controlBar_urban]
en: Show floorplan tooltip
target: Toon plattegrond tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Show help screen
target: Toon hulpscherm

[ctx: controlBar_urban]
en: Show help screen tooltip
target: Toon hulpscherm tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Show hotspots
target: Toon hotspots

[ctx: controlBar_urban]
en: Show hotspots tooltip
target: Toon hotspots tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Show information
target: Toon informatie

[ctx: controlBar_urban]
en: Show information tooltip
target: Toon informatie tooltips

[ctx: controlBar_urban]
en: Show map
target: Toon kaart

[ctx: controlBar_urban]
en: Show map tooltip
target: Toon kaart tooltips

[ctx: controlBar_urban]
en: Show the floorplan
target: Toon plattegrond

[ctx: controlBar_urban]
en: Show thumbnails
target: Toon miniaturen

[ctx: controlBar_urban]
en: Show thumbnails tooltip
target: Toon miniaturen tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Show tooltips
target: Toon tooltips

[ctx: controlBar_urban]
en: Show/hide controls
target: Toon/verberg controles

[ctx: controlBar_urban]
en: Show/hide floorplan
target: Toon/verberg plattegrond

[ctx: controlBar_urban]
en: Show/hide help screen
target: Toon/verberg hulpscherm

[ctx: controlBar_urban]
en: Show/hide hotspots
target: Toon/verberg hotspots

[ctx: controlBar_urban]
en: Show/hide information
target: Toon/verberg informatie

[ctx: controlBar_urban]
en: Show/hide map
target: Toon/verberg kaart

[ctx: controlBar_urban]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: controlBar_urban]
en: Show/hide thumbnails
target: Toon/verberg miniaturen

[ctx: controlBar_urban]
en: Start automatic tour
target: Start automatisch tour

[ctx: controlBar_urban]
en: Start automatic tour tooltip
target: Start automatische tour tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Start autorotation
target: Start autorotatie

[ctx: controlBar_urban]
en: Start autorotation tooltip
target: Start autorotatie tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Start scene of the tour
target: Start scène van de tour

[ctx: controlBar_urban]
en: Start sounds
target: Start geluiden

[ctx: controlBar_urban]
en: Start sounds tooltip
target: Start geluiden tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Start/stop automatic tour
target: Start/stop automatisch tour

[ctx: controlBar_urban]
en: Start/stop autorotation
target: Start/stop autorotatie

[ctx: controlBar_urban]
en: Start/stop sounds
target: Start/stop geluiden

[ctx: controlBar_urban]
en: Stop automatic tour
target: Stop automatische tour

[ctx: controlBar_urban]
en: Stop automatic tour tooltip
target: Stop automatische tour tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Stop autorotation
target: Stop autorotatie

[ctx: controlBar_urban]
en: Stop autorotation tooltip
target: Stop autorotatie tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: Stop sounds
target: Stop geluiden

[ctx: controlBar_urban]
en: Stop sounds tooltip
target: Stop geluiden tooltip

[ctx: controlBar_urban]
en: The scene described as the first one in the project.
target: De scène beschreven als de eerste in het project.

[ctx: controlBar_urban]
en: The scene the user saw first. It can be different of the first scene, if the user used a deep link to enter the tour.
target: De scène die de gebruiker voor het eerst zag. Het kan verschillen van de eerste scène, als de gebruiker een "deep link" heeft gebruikt om bij de tour te komen .

[ctx: controlBar_urban]
en: The share tour button dispatch a share tour request. To have a share box on screen you have to add a plugin like the Social Share plugin that will respond to this request.
target: De "tour delen" knop maakt een "tour delen" verzoek aan. Om een Deeloptie te krijgen op het scherm moet u een plugin installeren die dit verzoek kan verwerken,.

[ctx: controlBar_urban]
en: The show/hide floorplan button dispatch a show/hide floorplan request. This button will work only if you have a floorplan plugin that will respond to this request.
target: De "toon/verberg plattegrond" knop maakt een "toon/verberg plattegrond" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_urban]
en: The show/hide information dispatch a show/hide information request. This button will work only if you have a plugin like Description that will respond to this request.
target: De "toon/verberg informatie" knop maakt een "toon/verberg informatie" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_urban]
en: The show/hide map button dispatch a show/hide map request. This button will work only if you have a map plugin that will respond to this request.
target: De "toon/verberg kaart" knop maakt een "toon/verberg kaart" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_urban]
en: The show/hide thumbnails button dispatch a show/hide thumbnails request. This button will work only if you have a thumbnails plugin that will respond to this request.
target: De "toon/verberg miniaturen" knop maakt een "toon/verberg miniaturen" verzoek aan. Deze knop werkt alleen als er een plugin is om dit verzoek te verwerken.

[ctx: controlBar_urban]
en: Tooltips style
target: Tooltips stijl

[ctx: controlBar_urban]
en: Urban Control Bar
target: Urban Controlebalk

[ctx: controlBar_urban]
en: Use custom tooltips style
target: Gebruik aangepaste tooltips stijl

[ctx: controlBar_urban]
en: Use the default theme help screen foreground
target: Gebruik de standaard thema voor het voorgrond van het hulpscherm

[ctx: controlBar_urban]
en: Where does the home button go back
target: Waar komt de start-knop terug

[ctx: controlBar_urban]
en: Zoom out
target: Uitzoomen

[ctx: controlBar_urban]
en: Zoom out tooltip
target: Zoom uit tooltip

[ctx: description]
en: Animation
target: Animatie

[ctx: description]
en: Animation duration
target: Animatieduur

[ctx: description]
en: Area height
target: Hoogte oppervlakte

[ctx: description]
en: Area width
target: Breedte oppervlakte

[ctx: description]
en: Background color
target: Achtergrondkleur

[ctx: description]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: description]
en: Behaviors
target: Gedragen

[ctx: description]
en: Border color
target: Randkleur

[ctx: description]
en: Border radius
target: Grens straal

[ctx: description]
en: Border size
target: Randgrotte

[ctx: description]
en: Bottom
target: Beneden

[ctx: description]
en: Check to show a coloured overlay
target: Markeer om een gekleurde beeldsuperpositie te laten zien

[ctx: description]
en: Close
target: Sluit

[ctx: description]
en: Close description on click
target: Sluit beschrijving op klik

[ctx: description]
en: Close image
target: Sluit afbeelding

[ctx: description]
en: Close on new pano
target: Sluit bij een nieuwe pano

[ctx: description]
en: Close tooltip
target: Sluit tooltip

[ctx: description]
en: Close when an other graphic object is displayed
target: Sluit wanneer een ander grafisch object wordt weergegeven

[ctx: description]
en: Description
target: Omschrijving

[ctx: description]
en: Description title
target: Omschrijving titel

[ctx: description]
en: Description to display
target: Omschrijving

[ctx: description]
en: Display
target: Weergave

[ctx: description]
en: Display a close button
target: Geef de afsluitknop weer

[ctx: description]
en: Display a description title
target: Toon een omschrijving titel

[ctx: description]
en: Display the description of the current spot
target: Toon de beschrijving van de huidige plek

[ctx: description]
en: Display the description of your panorama, group or project
target: Toon de beschrijving van uw panorama, groep of project

[ctx: description]
en: Interact with tour info events
target: Interacteren met tour info gebeurtenissen

[ctx: description]
en: Internal margins
target: Interne marges

[ctx: description]
en: Left
target: Links

[ctx: description]
en: Overlay color
target: Beeldsuperpositie kleur

[ctx: description]
en: Overlay style
target: Beeldsuperpositie stijl

[ctx: description]
en: Position
target: Positie

[ctx: description]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: description]
en: Right
target: Rechts

[ctx: description]
en: Show overlay
target: Laat beeldsuperpositie zien

[ctx: description]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: description]
en: Specific description title
target: Specifieke omschrijving titel

[ctx: description]
en: Start opened
target: Start geopend

[ctx: description]
en: Start position
target: Start positie

[ctx: description]
en: Text zone
target: Tekst zone

[ctx: description]
en: The tour starts with the description opened
target: De tour begint met de beschrijving geopend

[ctx: description]
en: Title font color
target: Titel lettertype kleur

[ctx: description]
en: Title font style
target: Titel stijl lettertype

[ctx: description]
en: Top
target: Boven

[ctx: description]
en: Use animation to show description
target: Animatie gebruiken om een beschrijving te laten zien

[ctx: description]
en: Use group color
target: Gebruik groep kleur

[ctx: description]
en: Use the current group color as background color
target: Gebruik de huidige groep kleur als achtergrondkleur

[ctx: description]
en: User interface
target: Gebruikersomgeving

[ctx: disablegyroscope]
en: Disable gyroscope
target: Uitschakelen gyroscoop

[ctx: displayinternalimage]
en: Display an image
target: Toon een afbeelding

[ctx: displayinternalvideo]
en: Display a video
target: Toon een video

[ctx: displaywebvideo]
en: Display a Web video
target: Toon een Webvideo

[ctx: displaywebvideo]
en: Display a Web video (YouTube, Vimeo)
target: Toon een Webvideo (YouTube, Vimeo)

[ctx: doubleclick]
en: Double Click
target: Dubbel klik

[ctx: doubleclick]
en: Load next panorama
target: Laad volgende panorama

[ctx: doubleclick]
en: Switch fullscreen mode
target: Schakelen naar volledig scherm-modus

[ctx: doubleclick]
en: User input
target: Input van de gebruiker

[ctx: enablegyroscope]
en: Enable gyroscope
target: Inschakelen gyroscoop

[ctx: enterfullscreen]
en: Enter fullscreen mode
target: Ga naar Volledig Scherm

[ctx: exitfullscreen]
en: Exit fullscreen mode
target: Sluit volledig scherm

[ctx: floorPlan]
en: A multi-level floor plan displaying the points of interest
target: Een multi-verdieping plattegrond weergeven van de bezienswaardigheden in de omgeving

[ctx: floorPlan]
en: Animation
target: Animatie

[ctx: floorPlan]
en: Animation duration
target: Animatieduur

[ctx: floorPlan]
en: Area height
target: Hoogte oppervlakte

[ctx: floorPlan]
en: Area width
target: Breedte oppervlakte

[ctx: floorPlan]
en: Background color
target: Kleur Achtergrond

[ctx: floorPlan]
en: Behaviors
target: Gedrag

[ctx: floorPlan]
en: Border color
target: Randkleur

[ctx: floorPlan]
en: Border radius
target: Grens straal

[ctx: floorPlan]
en: Border size
target: Rand grotte

[ctx: floorPlan]
en: Bottom
target: Beneden

[ctx: floorPlan]
en: Bouncing animation
target: Stuiterende animatie

[ctx: floorPlan]
en: Change from draggable floor plans to resized floor plans
target: Verander van sleepbare plattegronden naar verkleinde plattegronden

[ctx: floorPlan]
en: Check to show a coloured overlay
target: Markeer om een gekleurde beeldsuperpositie te laten zien

[ctx: floorPlan]
en: Close
target: Sluit

[ctx: floorPlan]
en: Close an existing floor plan
target: Sluit een bestaand plattegrond

[ctx: floorPlan]
en: Close floor plan on click
target: Plattegrond sluiten op klik

[ctx: floorPlan]
en: Close on new pano
target: Sluit bij een nieuwe pano

[ctx: floorPlan]
en: Close the floor plan
target: Sluit het plattegrond

[ctx: floorPlan]
en: Close when an other graphic object is displayed
target: Sluit wanneer een ander grafisch object wordt weergegeven

[ctx: floorPlan]
en: Display
target: Weergave

[ctx: floorPlan]
en: Display a close button
target: Geef de afsluitknop weer

[ctx: floorPlan]
en: Display a radar around an activated scene or group spot
target: Toon een radar rond een geactiveerde scène of groep spot

[ctx: floorPlan]
en: Display the North direction in each floor plan
target: Geef het noorden-richting weer in elke plattegrond

[ctx: floorPlan]
en: Display the floor plan title
target: Toon de plattegrond titel

[ctx: floorPlan]
en: Enter the menu label text
target: Open het menu label tekst

[ctx: floorPlan]
en: Floor plan
target: Plattegrond

[ctx: floorPlan]
en: Floor plan selectors
target: Plattegrond selectors

[ctx: floorPlan]
en: If activated, only the current panorama group hotspots can be selected and priority is given on the group's floor plan.
target: Indien geactiveerd, alleen de huidige panorama groep hotspots kunnen worden geselecteerd en prioriteit wordt gegeven op plattegrond van de groep.

[ctx: floorPlan]
en: Interact with tour floor plan events
target: Interacteren met tour plattegrond gebeurtenissen

[ctx: floorPlan]
en: Internal margins
target: Interne marges

[ctx: floorPlan]
en: Left
target: Links

[ctx: floorPlan]
en: Look for the spots linked to the current panorama group only
target: Kijk alleen voor de plekken die verband houden met de huidige panoramagroep

[ctx: floorPlan]
en: Maps
target: Kaart

[ctx: floorPlan]
en: Menu label for multi-level floor plans (if no title)
target: Menu label voor multi-verdieping plattegronden (als er geen titel is)

[ctx: floorPlan]
en: Multi-level floor plans
target: Multi-verdieping plattegronden

[ctx: floorPlan]
en: None
target: Geen

[ctx: floorPlan]
en: Open an existing floor plan of the visit
target: Open een bestaande plattegrond van het bezoek

[ctx: floorPlan]
en: Open the floor plan
target: Open het plattegrond

[ctx: floorPlan]
en: Overlay color
target: Beeldsuperpositie kleur

[ctx: floorPlan]
en: Overlay style
target: Beeldsuperpositie stijl

[ctx: floorPlan]
en: Pause autorotation at the opening
target: Pauseer de zelfrotatie bij openen

[ctx: floorPlan]
en: Position
target: Positie

[ctx: floorPlan]
en: Pulse animation
target: Puls animatie

[ctx: floorPlan]
en: Radar border color
target: Radar grens kleur

[ctx: floorPlan]
en: Radar border width
target: Radar breedte rand

[ctx: floorPlan]
en: Radar fill color
target: Radar opvulkleur

[ctx: floorPlan]
en: Radar radius
target: Radar straal

[ctx: floorPlan]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: floorPlan]
en: Right
target: Rechts

[ctx: floorPlan]
en: Select a floor plan
target: Selecteer een plattegrond

[ctx: floorPlan]
en: Selected spot animation
target: Geselecteerde plek animatie

[ctx: floorPlan]
en: Show overlay
target: Laat beeldsuperpositie zien

[ctx: floorPlan]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: floorPlan]
en: Single floor plan
target: Een verdieping plattegrond

[ctx: floorPlan]
en: Spots
target: Plekken

[ctx: floorPlan]
en: Start opened
target: Start geopend

[ctx: floorPlan]
en: Start position
target: Start positie

[ctx: floorPlan]
en: Texts color
target: Tekst kleur

[ctx: floorPlan]
en: The floor plans are resized into area container
target: De plattegronden zijn verkleind naar gebied van de houder

[ctx: floorPlan]
en: The tour starts with the floor plan opened
target: De tour begint met het plattegrond geopend

[ctx: floorPlan]
en: Title/menu font color
target: Titel/menu lettertype kleur

[ctx: floorPlan]
en: Title/menu font style
target: Titel/menu stijl lettertype

[ctx: floorPlan]
en: Toggle between opened and closed state of an existing floor plan
target: Schakel  tussen open en gesloten stand van een bestaand plattegrond

[ctx: floorPlan]
en: Toggle open and close the floor plan
target: Schakel open en sluit het plattegrond

[ctx: floorPlan]
en: Tooltip on hover
target: Tekstballon bij zweven

[ctx: floorPlan]
en: Tooltip type
target: Soort tekstballon

[ctx: floorPlan]
en: Top
target: Boven

[ctx: floorPlan]
en: Type of display
target: Type display

[ctx: floorPlan]
en: Use animation to display floor plan
target: Animatie gebruiken om plattegrond weer te geven

[ctx: floorPlan]
en: User interface
target: Gebruikersomgeving

[ctx: floorPlan]
en: ms
target: milliseconden

[ctx: footer]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: footer]
en: Color
target: Kleur

[ctx: footer]
en: Color of the footer
target: Kleur van de voettekst

[ctx: footer]
en: Custom image file footer
target: Aangepaste beeldbestand voettekst

[ctx: footer]
en: Display
target: Weergave

[ctx: footer]
en: Display a footer area over the tour
target: Toon een voettekstgebied over de tour

[ctx: footer]
en: File
target: Bestand

[ctx: footer]
en: Footer
target: Voettekst

[ctx: footer]
en: Height
target: Hoogte

[ctx: footer]
en: Image zone
target: Afbeeldingzone

[ctx: footer]
en: Kind of footer
target: Soort van voettekst

[ctx: footer]
en: Position
target: Positie

[ctx: footer]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: footer]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: footer]
en: Simple colored footer
target: Eenvoudige gekleurde voettekst

[ctx: footer]
en: Size
target: Grootte

[ctx: footer]
en: Skin file footer
target: Huid bestand voettekst

[ctx: footer]
en: Width
target: Breedte

[ctx: footer]
en: select the kind of footer
target: Selecteer het soort voettekst

[ctx: fps]
en: Display
target: Weergave

[ctx: fps]
en: Drop shadow text
target: Slagschaduw tekst

[ctx: fps]
en: FPS (frames per second)
target: FPS (frames per seconde)

[ctx: fps]
en: Font color
target: Kleur lettertype

[ctx: fps]
en: Font style
target: Stijl lettertype

[ctx: fps]
en: Position
target: Positie

[ctx: fps]
en: Shows the current average rendering frame-rate
target: Toont de huidige gemiddelde rendering frame rate

[ctx: fps]
en: User input
target: Input van de gebruiker

[ctx: gallery]
en: Autoplay slideshow
target: Automatisch afspelen van slideshow

[ctx: gallery]
en: Autoplay the slideshow
target: Speel slideshow automatisch

[ctx: gallery]
en: Available controls
target: Beschikbare regelaars

[ctx: gallery]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: gallery]
en: Bottom center
target: Onderkant midden

[ctx: gallery]
en: Bottom left
target: Onderkant links

[ctx: gallery]
en: Bottom right
target: Onderkant rechts

[ctx: gallery]
en: Button position
target: Knoppositie

[ctx: gallery]
en: Buttons position
target: Knoppositie

[ctx: gallery]
en: Caption
target: Bijschrift

[ctx: gallery]
en: Caption height
target: Bijschrift hoogte

[ctx: gallery]
en: Caption position
target: Bijschrift positie

[ctx: gallery]
en: Caption size
target: Bijschrift grootte

[ctx: gallery]
en: Caption style
target: Bijschrift stijl

[ctx: gallery]
en: Caption width
target: Bijschrift breedte

[ctx: gallery]
en: Center
target: Midden

[ctx: gallery]
en: Check to show a coloured overlay
target: Markeer om een gekleurde beeldsuperpositie te laten zien

[ctx: gallery]
en: Close
target: Sluit

[ctx: gallery]
en: Close button
target: Sluitknop

[ctx: gallery]
en: Close image
target: Sluit afbeelding

[ctx: gallery]
en: Close on new pano
target: Sluit bij een nieuwe pano

[ctx: gallery]
en: Close tooltip
target: Sluit tooltip

[ctx: gallery]
en: Close when an other graphic object is displayed
target: Sluit wanneer een ander grafisch object wordt weergegeven

[ctx: gallery]
en: Container auto size
target: Container automatische afmetingen

[ctx: gallery]
en: Container border color
target: Container grens kleur

[ctx: gallery]
en: Container border radius
target: Container randstraal

[ctx: gallery]
en: Container border size
target: Contrainer rand afmeting

[ctx: gallery]
en: Container color
target: Container kleur

[ctx: gallery]
en: Container height
target: Container hoogte

[ctx: gallery]
en: Container style
target: Container stijl

[ctx: gallery]
en: Container width
target: Container breedte

[ctx: gallery]
en: Display the defined gallery over the tour
target: Toon de gedefinieerde galerij over de tour

[ctx: gallery]
en: Display the defined gallery over the tour directly on a specified image
target: Toon de gedefinieerde galerij over de tour rechtstreeks op een bepaalde afbeelding

[ctx: gallery]
en: Draggable
target: Versleepbaar

[ctx: gallery]
en: Enter fullscreen image
target: Bekijk in volledig scherm

[ctx: gallery]
en: Exit fullscreen image
target: Verlaat volledig scherm

[ctx: gallery]
en: File
target: Bestand

[ctx: gallery]
en: Font color
target: Kleur lettertype

[ctx: gallery]
en: Font style
target: Stijl lettertype

[ctx: gallery]
en: Footer
target: Voettekstgebied

[ctx: gallery]
en: Fullscreen button
target: Knop voor volledig scherm

[ctx: gallery]
en: Fullscreen mode
target: Volledig scherm modus

[ctx: gallery]
en: Gallery
target: Galerij

[ctx: gallery]
en: Header
target: Hoofd

[ctx: gallery]
en: Image gallery displayed on a box over the tour
target: Afbeeldingengalerij weergegeven in een kader over de tour

[ctx: gallery]
en: Index in the gallery of the image to display
target: Index in de galerie van het afbeelding om te tonen

[ctx: gallery]
en: Internal margins
target: Interne marges

[ctx: gallery]
en: Left
target: Links

[ctx: gallery]
en: Next
target: Volgende

[ctx: gallery]
en: Open the gallery
target: Open de galerij

[ctx: gallery]
en: Open the gallery on a specific image
target: Open de galerie op een specifiek afbeelding

[ctx: gallery]
en: Overlay color
target: Beeldsuperpositie kleur

[ctx: gallery]
en: Overlay style
target: Beeldsuperpositie stijl

[ctx: gallery]
en: Pause autorotation at the opening
target: Pauseer de zelfrotatie bij openen

[ctx: gallery]
en: Pictures
target: Afbeeldingen

[ctx: gallery]
en: Pictures border color
target: Foto's grens kleur

[ctx: gallery]
en: Pictures border size
target: Foto's grens grootte

[ctx: gallery]
en: Pictures style
target: Foto's stijl

[ctx: gallery]
en: Play / pause slideshow button
target: Speel/pauze diavoorstelling knop

[ctx: gallery]
en: Position
target: Positie

[ctx: gallery]
en: Prev / next actions on pictures
target: Vorige/volgende acties op foto's

[ctx: gallery]
en: Prev / next buttons + counter label
target: Vorige/volgende knoppen + teller label

[ctx: gallery]
en: Previous
target: Vorige

[ctx: gallery]
en: Right
target: Rechts

[ctx: gallery]
en: Show caption
target: Toon bijschrift

[ctx: gallery]
en: Show overlay
target: Laat beeldsuperpositie zien

[ctx: gallery]
en: Show title
target: Laat titel zien

[ctx: gallery]
en: The gallery will resize itself according to the picture size
target: De galerij zal zelf de afmetingen wijzigen afhankelijk van het formaat van de afbeelding.

[ctx: gallery]
en: Title position
target: Plaats titel

[ctx: gallery]
en: Title style
target: Titel stijl

[ctx: gallery]
en: Top center
target: Bovenaan midden

[ctx: gallery]
en: Top left
target: Bovenaan links

[ctx: gallery]
en: Top right
target: Bovenaan rechts

[ctx: gyroscope]
en: All tablets and mobiles devices
target: Alle tablets en mobiele apparaten

[ctx: gyroscope]
en: Control the view by moving your mobile or tablet device
target: Controleer het uitzicht door het bewegen van je mobiel of tablet

[ctx: gyroscope]
en: Deactivate the roll axis
target: Deactiveren van de roll-as

[ctx: gyroscope]
en: Devices concerned
target: Betrokken apparaten

[ctx: gyroscope]
en: Gyroscope
target: Gyroscoop

[ctx: gyroscope]
en: Only Android devices
target: Alleen Android-apparaten

[ctx: gyroscope]
en: Only iOS devices (iPhone, iPad, iPod)
target: Alleen iOS-apparaten (iPhone, iPad, iPod)

[ctx: gyroscope]
en: Only mobiles
target: Alleen mobiele telefoons

[ctx: gyroscope]
en: Only tablets
target: Alleen tablets

[ctx: gyroscope]
en: Returns to device pitch after manually altering the view
target: Keert terug naar helling apparaat na de handmatige verandering van het uitzicht

[ctx: gyroscope]
en: Start activated
target: Start geactiveerd

[ctx: gyroscope]
en: Start the tour with gyroscope activated
target: Beginnen de tour met gyroscoop geactiveerd

[ctx: gyroscope]
en: The gyroscope plugin allows user to control the view by moving its mobile or tablet device.
target: De gyroscoop plugin laar de gebruiker het uitzicht controleren door het bewegen van zijn mobiel of tablet-apparaat.

[ctx: gyroscope]
en: User input
target: Input van de gebruiker

[ctx: header]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: header]
en: Color
target: Kleur

[ctx: header]
en: Color of the header
target: Kleur van de hoofding

[ctx: header]
en: Custom image file header
target: Aangepaste beeldbestand hoofding

[ctx: header]
en: Display
target: Weergave

[ctx: header]
en: Display a header area over the tour
target: Toon een hoofding ruimte boven de tour

[ctx: header]
en: File
target: Bestand

[ctx: header]
en: Header
target: Hoofd

[ctx: header]
en: Height
target: Hoogte

[ctx: header]
en: Image zone
target: Afbeelding zone

[ctx: header]
en: Kind of header
target: Soort hoofding

[ctx: header]
en: Position
target: Positie

[ctx: header]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: header]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: header]
en: Simple colored header
target: Eenvoudige gekleurde hoofding

[ctx: header]
en: Size
target: Afmeting

[ctx: header]
en: Skin file header
target: Huid bestand hoofding

[ctx: header]
en: Width
target: Breedte

[ctx: header]
en: select the kind of header
target: Selecteer het soort hoofding

[ctx: hidefloorplan]
en: Hide Floorplan
target: Verberg plattegrond

[ctx: hidefloorplan]
en: Hides the floorplan of the tour
target: Verbergt plattegrond van de tour

[ctx: hidehotspots]
en: Hide Hotspots
target: Verberg hotspots

[ctx: hidehotspots]
en: Hides the hotspots of the tour
target: Verbergt de hotspots van de tour

[ctx: hidemap]
en: Hide Map
target: Verberg kaart

[ctx: hidemap]
en: Hides the map of the tour
target: Verbergt de kaart van de tour

[ctx: hidetourcontrols]
en: Hide Tour Controls
target: Verberg tour controles

[ctx: hidetourcontrols]
en: Hides the controls of the tour
target: Verbergt tour controles

[ctx: hidetourinfo]
en: Hide tour information
target: Verberg tour informatie

[ctx: hidetourinfo]
en: Hides tour information
target: Verbergt tour informatie

[ctx: hidetourthumbnails]
en: Hide Tour Thumbnails
target: Verberg tour miniaturen

[ctx: hidetourthumbnails]
en: Hides the thumbnails of the tour
target: Verbergt tour miniaturen

[ctx: javascriptcall]
en: Call a JavaScript function
target: Roep een JavaScript-functie op

[ctx: javascriptcall]
en: Calls an external JavaScript function
target: Roept een extern JavaScript-functie op

[ctx: loaderinfo]
en: Display
target: Weergave

[ctx: loaderinfo]
en: Font color
target: Kleur lettertype

[ctx: loaderinfo]
en: Font style
target: Stijl lettertype

[ctx: loaderinfo]
en: Loaders
target: Laders

[ctx: loaderinfo]
en: Loading Information
target: Laden van Informatie

[ctx: loaderinfo]
en: Position
target: Positie

[ctx: loadertext]
en: Display
target: Weergave

[ctx: loadertext]
en: Display a text during panorama's loading
target: Laat tekst zien tijdens het laden van panorama's.

[ctx: loadertext]
en: Drop shadow text
target: Slagschaduw tekst

[ctx: loadertext]
en: Font color
target: Kleur lettertype

[ctx: loadertext]
en: Font style
target: Stijl lettertype

[ctx: loadertext]
en: Loaders
target: Laders

[ctx: loadertext]
en: Loading Text
target: Tekst wordt geladen

[ctx: loadertext]
en: Loading...
target: Laden...

[ctx: loadertext]
en: Position
target: Positie

[ctx: loadertext]
en: Text displayed during the load of any panorama
target: Tijdens het laden van een panorama weergegeven tekst

[ctx: loadertext]
en: Text to display
target: Tekst om te tonen

[ctx: loadnextscene]
en: Load next panorama
target: Laad volgende panorama

[ctx: loadnextscene]
en: Loads next panorama of the tour
target: Laad volgende panorama van de tour

[ctx: loadprevscene]
en: Load previous panorama
target: Laad vorige panorama

[ctx: loadprevscene]
en: Loads previous panorama of the tour
target: Laad vorige panorama van de tour

[ctx: logo]
en: At the nadir
target: Bij de nadir

[ctx: logo]
en: At the zenith
target: Op het zenit

[ctx: logo]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: logo]
en: Change size according to zoom level
target: Verander afmeting volgens zoomniveau

[ctx: logo]
en: Custom tooltips style
target: Aangepaste tooltip stijl

[ctx: logo]
en: Display
target: Weergave

[ctx: logo]
en: Display a logo in the tour
target: Toon een logo in de tour

[ctx: logo]
en: File
target: Bestand

[ctx: logo]
en: Height
target: Hoogte

[ctx: logo]
en: Image zone
target: Afbeeldingzone

[ctx: logo]
en: In the interface
target: In de gebruikersomgeving

[ctx: logo]
en: In the panorama sphere
target: In het panorama bol

[ctx: logo]
en: Increase the size of the logo when the zoom level is higher and decrease it when the zoom level is lower
target: Vergroot het logo als het zoomniveau hoger is en verlaag wanneer de zoom-niveau lager is

[ctx: logo]
en: Logo placement
target: Logoplaatsing

[ctx: logo]
en: Open in a new window (_blank)
target: Opent in een nieuw venster (_blank)

[ctx: logo]
en: Open in the current frame in the current window (_self)
target: Open in het huidige frame in het huidige venster (_self)

[ctx: logo]
en: Open in the parent of the current frame (_parent)
target: Open in de ouder van het huidige frame (_parent)

[ctx: logo]
en: Open in the top-level frame in the current window (_top)
target: Open in de top-level frame in het huidige venster (_top)

[ctx: logo]
en: Position
target: Positie

[ctx: logo]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: logo]
en: Rotate the logo according to the view rotation
target: Draai het logo volgens de uitzichtrotatie

[ctx: logo]
en: Rotate the logo with the view
target: Draai het logo volgens de uitzichtrotatie

[ctx: logo]
en: Show tooltip
target: Toon tooltips

[ctx: logo]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: logo]
en: Size
target: Grootte

[ctx: logo]
en: Tooltips style
target: Tooltips stijl

[ctx: logo]
en: Use custom tooltips style
target: Gebruik aangepaste tooltips stijl

[ctx: logo]
en: Width
target: Breedte

[ctx: mask]
en: Add a mask over the tour
target: Voeg een masker over de tour

[ctx: mask]
en: Border color of the mask
target: Randkleur van het masker

[ctx: mask]
en: Display
target: Weergave

[ctx: mask]
en: Effects
target: Effecten

[ctx: mask]
en: Mask
target: Masker

[ctx: movedown]
en: Move down
target: Naar onder verplaatsen

[ctx: movedown]
en: Moves down
target: Naar onder verplaatsen

[ctx: moveleft]
en: Move on the left
target: Verplaats aan de linkerkant

[ctx: moveleft]
en: Moves on the left
target: Verplaats aan de linkerkant

[ctx: moveright]
en: Move on the right
target: Verplaats aan de rechterkant

[ctx: moveright]
en: Moves on the right
target: Verplaats aan de rechterkant

[ctx: moveup]
en: Move up
target: Verplaatsen naar boven

[ctx: moveup]
en: Moves up
target: Verplaatsen naar boven

[ctx: openurl]
en: Open a website
target: Open website

[ctx: openurl]
en: Open a website in the browser
target: Open een website in de browser

[ctx: panoramaMenu]
en: 3D grooved
target: 3D gegroefd

[ctx: panoramaMenu]
en: 3D inset
target: 3D-inzet

[ctx: panoramaMenu]
en: 3D outset
target: 3D-uitzet

[ctx: panoramaMenu]
en: 3D ridged
target: 3D geribbeld

[ctx: panoramaMenu]
en: Apply a style on over to borders of each item
target: Een stijl toepassen op over aan de grenzen van elk item

[ctx: panoramaMenu]
en: Apply offset on both sides
target: Toepassen offset aan beide zijden

[ctx: panoramaMenu]
en: Apply offset on items
target: Toepassen offset op artikelen

[ctx: panoramaMenu]
en: Apply style to borders of each item
target: Stijl toepassen aan grenzen van elk item

[ctx: panoramaMenu]
en: Apply style to menu and items borders
target: Pas stijl aan op menu en artikel grenzen

[ctx: panoramaMenu]
en: Apply x-offset for horizontal menu and y-offset for vertical menu on both sides of the menu
target: Toepassen x-offset voor horizontale menu en y-offset voor verticale menu aan beide zijden van het menu

[ctx: panoramaMenu]
en: Apply x-offset for horizontal menu and y-offset for vertical menu on items rather than menu itself
target: Toepassen x-offset voor horizontale menu en de y-offset voor verticale menu aan items in plaats van menu zelf

[ctx: panoramaMenu]
en: Background color
target: Achtergrondkleur

[ctx: panoramaMenu]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: panoramaMenu]
en: Border color
target: Randkleur

[ctx: panoramaMenu]
en: Border radius
target: Grens straal

[ctx: panoramaMenu]
en: Border style
target: Randen stijl

[ctx: panoramaMenu]
en: Border style of items
target: Grens stijl van artikelen

[ctx: panoramaMenu]
en: Border width
target: Breedte rand

[ctx: panoramaMenu]
en: Borders style
target: Grenzen stijl

[ctx: panoramaMenu]
en: Button color variation on over
target: Knop kleurvariatie erover

[ctx: panoramaMenu]
en: Button content
target: Knop inhoud

[ctx: panoramaMenu]
en: Button spacer
target: Knop spacer

[ctx: panoramaMenu]
en: Change main menu font
target: Verander hoofdmenu lettertype

[ctx: panoramaMenu]
en: Change sub menus font
target: Verander submenu's lettertype

[ctx: panoramaMenu]
en: Darker
target: Donkerder

[ctx: panoramaMenu]
en: Dashed
target: Gestippelde

[ctx: panoramaMenu]
en: Default border radius for menu and items
target: Standaard grens straal voor menu en items

[ctx: panoramaMenu]
en: Display
target: Weergave

[ctx: panoramaMenu]
en: Display items as buttons
target: Items weergeven als knoppen

[ctx: panoramaMenu]
en: Dotted
target: Stippels

[ctx: panoramaMenu]
en: Double
target: Dubbel

[ctx: panoramaMenu]
en: Extend menu to the tour size
target: Verleng menu om de tour grootte

[ctx: panoramaMenu]
en: Font color
target: Kleur lettertype

[ctx: panoramaMenu]
en: Font style
target: Stijl lettertype

[ctx: panoramaMenu]
en: Horizontal
target: Horizontaal

[ctx: panoramaMenu]
en: Lighter
target: Lichter

[ctx: panoramaMenu]
en: Main menu options
target: Opties van het hoofdmenu

[ctx: panoramaMenu]
en: Menu styles
target: Menustijlen

[ctx: panoramaMenu]
en: Navigation menu with panorama's thumbnails and names
target: Navigatiemenu met miniaturen en namen van panorama's

[ctx: panoramaMenu]
en: Panorama Menu
target: Panorama menu

[ctx: panoramaMenu]
en: Position
target: Positie

[ctx: panoramaMenu]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: panoramaMenu]
en: Selected color
target: Geselecteerde kleur

[ctx: panoramaMenu]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: panoramaMenu]
en: Solid
target: Solide

[ctx: panoramaMenu]
en: Stretch the menu to full width/height
target: Strek het menu tot de volledige breedte / hoogte

[ctx: panoramaMenu]
en: Submenus options
target: Submenu opties

[ctx: panoramaMenu]
en: Submenus orientation
target: Submenu's oriëntatie

[ctx: panoramaMenu]
en: Text placement relative to thumbnails
target: Tekstplaatsing opzichte van miniaturen

[ctx: panoramaMenu]
en: Thumbnail and title
target: Miniatuur en titel

[ctx: panoramaMenu]
en: Thumbnail only
target: Alleen miniaturen

[ctx: panoramaMenu]
en: Thumbnails max height
target: Miniaturen max hoogte

[ctx: panoramaMenu]
en: Thumbnails max width
target: Miniaturen max breedte

[ctx: panoramaMenu]
en: Title only
target: Alleen titel

[ctx: panoramaMenu]
en: Use a color variation on over
target: Gebruik een kleurvariatie erover

[ctx: panoramaMenu]
en: Use a specific color on selected item
target: Gebruik een specifieke kleur op de geselecteerde item

[ctx: panoramaMenu]
en: Use groups colors
target: Gebruik groep kleuren

[ctx: panoramaMenu]
en: Use groups colors for the sub menus
target: Gebruik groepen kleuren voor de submenu's

[ctx: panoramaMenu]
en: Vertical
target: Verikaal

[ctx: panoramaMenu]
en: left
target: links

[ctx: panoramaMenu]
en: right
target: rechts

[ctx: panoramaMenu]
en: under
target: onder

[ctx: panoramacombobox]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: panoramacombobox]
en: Display
target: Weergave

[ctx: panoramacombobox]
en: Drop down list containing the panoramas
target: Drop-down lijst met de panorama's

[ctx: panoramacombobox]
en: Position
target: Positie

[ctx: panoramacombobox]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: panoramacombobox]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: panoramalist]
en: Background color
target: Achtergrondkleur

[ctx: panoramalist]
en: Background width
target: Achtergrond breedte

[ctx: panoramalist]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: panoramalist]
en: Colors
target: Kleuren

[ctx: panoramalist]
en: Display
target: Weergave

[ctx: panoramalist]
en: Display background
target: Toon achtergrond

[ctx: panoramalist]
en: Display panoramas list
target: Toon panoramas lijst

[ctx: panoramalist]
en: Drop shadow text
target: Slagschaduw tekst

[ctx: panoramalist]
en: Font color
target: Kleur lettertype

[ctx: panoramalist]
en: Font style
target: Stijl lettertype

[ctx: panoramalist]
en: Groups
target: Groepen

[ctx: panoramalist]
en: List of Panoramas
target: Lijst van Panoramas

[ctx: panoramalist]
en: Position
target: Positie

[ctx: panoramalist]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: panoramalist]
en: Rounded corners
target: Afgeronde hoeken

[ctx: panoramalist]
en: Selected color for group or panorama
target: Geselecteerde kleur voor de groep of panorama

[ctx: panoramalist]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: panotourmaps]
en: A map displaying points of interest
target: Een kaart die bezienswaardigheden weergeeft

[ctx: panotourmaps]
en: Above the virtual tour
target: Boven de virtuele tour

[ctx: panotourmaps]
en: Activate info box display on hover spot
target: Activeren info box-display bij aanwijzen spot

[ctx: panotourmaps]
en: Activate zoom on mouse wheel
target: Activeren zoom op muiswiel

[ctx: panotourmaps]
en: Add a multimap selector to swap between map layers
target: Voeg een multikaart map keuzeschakelaar om te wisselen tussen de lagen van de kaart

[ctx: panotourmaps]
en: Animation
target: Animatie

[ctx: panotourmaps]
en: Animation duration
target: Animatie duur

[ctx: panotourmaps]
en: Apart from the virtual tour
target: Afgezien van de virtual tour

[ctx: panotourmaps]
en: Apply animation only on spots linked to scenes
target: Pas animatie toe alleen op plekken gekoppeld aan scènes

[ctx: panotourmaps]
en: Area background color
target: Gebied achtergrondkleur

[ctx: panotourmaps]
en: Area height
target: Hoogte oppervlakte

[ctx: panotourmaps]
en: Area width
target: Breedte oppervlakte

[ctx: panotourmaps]
en: Background color
target: Achtergrondkleur

[ctx: panotourmaps]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: panotourmaps]
en: Behaviors
target: Gedragen

[ctx: panotourmaps]
en: Border color
target: Randkleur

[ctx: panotourmaps]
en: Border margins
target: Grens marges

[ctx: panotourmaps]
en: Border radius
target: Grens straal

[ctx: panotourmaps]
en: Border size
target: Randgrotte

[ctx: panotourmaps]
en: Bottom
target: Beneden

[ctx: panotourmaps]
en: Bouncing animation
target: Stuiterende animatie

[ctx: panotourmaps]
en: Center the map to the current panorama or group spot
target: Centreer de kaart op de huidige panorama of spotgroep

[ctx: panotourmaps]
en: Check to show a coloured overlay
target: Markeer om een gekleurde beeldsuperpositie te laten zien

[ctx: panotourmaps]
en: Close
target: Sluit

[ctx: panotourmaps]
en: Close an existing map
target: Sluit een bestaande kaart

[ctx: panotourmaps]
en: Close on new pano
target: Sluit bij een nieuwe pano

[ctx: panotourmaps]
en: Close the map
target: Sluit de kaart

[ctx: panotourmaps]
en: Close when an other graphic object is displayed
target: Sluit wanneer een ander grafisch object wordt weergegeven

[ctx: panotourmaps]
en: Controls
target: Regelaars

[ctx: panotourmaps]
en: Controls specific to main map layer
target: Controles die specifiek zijn voor de belangrijkste kaartlaag

[ctx: panotourmaps]
en: Display
target: Weergave

[ctx: panotourmaps]
en: Display a Google Street View control
target: Toon een Google streetview controle

[ctx: panotourmaps]
en: Display a close button
target: Geef de afsluitknop weer

[ctx: panotourmaps]
en: Display a map overview
target: Geef de kaartoverzicht weer

[ctx: panotourmaps]
en: Display a map type control
target: Toon een kaart soort controle

[ctx: panotourmaps]
en: Display a position control
target: Toon een positie controle

[ctx: panotourmaps]
en: Display a radar around an activated scene or group spot
target: Toon een radar rond een geactiveerde scène of groep spot

[ctx: panotourmaps]
en: Display a zoom control
target: Toon een controle voor het zoomen

[ctx: panotourmaps]
en: Display info box on hover
target: Toon info box bij aanwijzen

[ctx: panotourmaps]
en: Display the map scale
target: Toon de schaal van de kaart

[ctx: panotourmaps]
en: Display the map title
target: Geef de kaarttitel weer

[ctx: panotourmaps]
en: Enter the map label name
target: Voer het kaart label naam in

[ctx: panotourmaps]
en: Enter the map service key
target: Voer de kaart dienst sleutel

[ctx: panotourmaps]
en: Enter the map title text
target: Voer de kaart titeltekst

[ctx: panotourmaps]
en: Hybrid
target: Hybride

[ctx: panotourmaps]
en: If activated, the map is centered on spots elsewhere the map is centered on default coordinates
target: Indien geactiveerd, wordt de kaart elders gecentreerd plekken op de kaart zijn gericht op standaard coördinaten

[ctx: panotourmaps]
en: Info box
target: Info doos

[ctx: panotourmaps]
en: Information : first, second and third map layers must be from different providers.
target: Informatie: eerste,tweede en derde kaart lagen moeten van verschillende providers zijn.

[ctx: panotourmaps]
en: Interact with tour map events
target: Interacteren met tour plattegrond gebeurtenissen

[ctx: panotourmaps]
en: Label under marker
target: Etiket onder marker

[ctx: panotourmaps]
en: Layers
target: Lagen

[ctx: panotourmaps]
en: Left
target: Links

[ctx: panotourmaps]
en: Main map key
target: Belangrijkste kaart sleutel

[ctx: panotourmaps]
en: Main map label
target: Belangrijkste kaart label

[ctx: panotourmaps]
en: Main map layer
target: Belangrijkste kaartlaag

[ctx: panotourmaps]
en: Map
target: Kaart

[ctx: panotourmaps]
en: Map display size
target: Kaart weergavegrootte

[ctx: panotourmaps]
en: Map is displayed into a resizable and draggable zone.
target: Kaart wordt weergegeven in een aanpasbare en versleepbare zone.

[ctx: panotourmaps]
en: Map is displayed next to or over the virtual tour
target: Kaart wordt getoond naast of over de virtuele tour

[ctx: panotourmaps]
en: Map is draggable
target: U kunt de kaart slepen

[ctx: panotourmaps]
en: Map title
target: Kaarttitel

[ctx: panotourmaps]
en: Map type
target: Kaarttype

[ctx: panotourmaps]
en: Maps
target: Kaarten

[ctx: panotourmaps]
en: Multi-maps
target: Multi-kaarten

[ctx: panotourmaps]
en: None
target: Geen

[ctx: panotourmaps]
en: Open an existing map of the visit
target: Open een bestaande kaart van het bezoek

[ctx: panotourmaps]
en: Open the map
target: Open de kaart

[ctx: panotourmaps]
en: Overlay color
target: Beeldsuperpositie kleur

[ctx: panotourmaps]
en: Overlay style
target: Beeldsuperpositie stijl

[ctx: panotourmaps]
en: PanotourMaps
target: PanotourKaarten

[ctx: panotourmaps]
en: PanotourMaps supports Google Maps API v3, Bing Maps API v7, OpenStreetMap with OpenLayers API v2 and Yandex v2
target: PanotourMaps ondersteunt Google Maps API v3, Bing Maps API v7, OpenStreetMap met OpenLayers API v2 en Yandex v2

[ctx: panotourmaps]
en: Pause autorotation at the opening
target: Pauseer de zelfrotatie bij openen

[ctx: panotourmaps]
en: Physical
target: Fysiek

[ctx: panotourmaps]
en: Position
target: Positie

[ctx: panotourmaps]
en: Radar border color
target: Radar grens kleur

[ctx: panotourmaps]
en: Radar border width
target: Radar breedte rand

[ctx: panotourmaps]
en: Radar fill color
target: Radar opvulkleur

[ctx: panotourmaps]
en: Radar radius in meters
target: Radar straal in meters

[ctx: panotourmaps]
en: Radar radius is linked to map zoom level
target: Radar straal gekoppeld aan kaart zoom-niveau

[ctx: panotourmaps]
en: Radar radius linked to zoom level
target: Radar straal gekoppeld aan zoom-niveau

[ctx: panotourmaps]
en: Radar radius size
target: Radar straal grotte

[ctx: panotourmaps]
en: Resizable map zone
target: Aanpasbare kaart zone

[ctx: panotourmaps]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: panotourmaps]
en: Right
target: Rechts

[ctx: panotourmaps]
en: Road
target: Weg

[ctx: panotourmaps]
en: Satellite
target: Satelliet

[ctx: panotourmaps]
en: Second map
target: Secundaire kaart

[ctx: panotourmaps]
en: Second map key
target: Secundaire kaartsleutel

[ctx: panotourmaps]
en: Second map label
target: Secondaire kaartlabel

[ctx: panotourmaps]
en: Second map layer
target: Secundaire kaartlaag

[ctx: panotourmaps]
en: Selected spot animation
target: Geselecteerde plek animatie

[ctx: panotourmaps]
en: Selector label
target: Keuzeschakelaar label

[ctx: panotourmaps]
en: Show overlay
target: Laat beeldsuperpositie zien

[ctx: panotourmaps]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: panotourmaps]
en: Spots
target: Plekken

[ctx: panotourmaps]
en: Start opened
target: Start geopend

[ctx: panotourmaps]
en: Start position
target: Start positie

[ctx: panotourmaps]
en: Swap provider
target: Ruil provider

[ctx: panotourmaps]
en: The label for maps provider swap
target: Het label voor swap provider kaarten

[ctx: panotourmaps]
en: The map display size in percent
target: De kaartweergave grootte in procenten

[ctx: panotourmaps]
en: The tour starts with the map opened
target: De tour begint met de map geopend

[ctx: panotourmaps]
en: Third map
target: Derde kaart

[ctx: panotourmaps]
en: Third map key
target: Derde kaart sleutel

[ctx: panotourmaps]
en: Third map label
target: Derde kaart label

[ctx: panotourmaps]
en: Third map layer
target: Derde kaart laag

[ctx: panotourmaps]
en: Title font color
target: Titel lettertype kleur

[ctx: panotourmaps]
en: Title font style
target: Titel stijl lettertype

[ctx: panotourmaps]
en: To create your Bing Maps API keys, visit the Bing Maps Account Center at &lt;a href=&quot;http://www.bingmapsportal.com/&quot;&gt;http://www.bingmapsportal.com/&lt;/a&gt; and log in with your Microsoft Account.
target: Om uw Bing Maps API sleutel te genereren, ga naar de Bing Maps Account Center op &lt;a href=&quot;http://www.bingmapsportal.com/&quot;&gt;http://www.bingmapsportal.com/&lt;/a&gt; en log aan met uw Microsoft Account.

[ctx: panotourmaps]
en: To create your Google Maps JavaScript API v3 keys, visit the APIs Console at &lt;a href=&quot;https://code.google.com/apis/console&quot;&gt;https://code.google.com/apis/console&lt;/a&gt; and log in with your Google Account.
target: Om uw Google Maps JavaScript API v3 sleutels te genereren, bezoek de APIs Console op &lt;a href=&quot;https://code.google.com/apis/console&quot;&gt;https://code.google.com/apis/console&lt;/a&gt; en log in met uw Google Account.

[ctx: panotourmaps]
en: To create your Yandex keys, visit &lt;a href=&quot;http://api.yandex.ru/maps/faq.xml#key_1&quot;&gt;http://api.yandex.ru/maps/faq.xml#key_1&lt;/a&gt; and log in with your Yandex Passport Account.
target: Om uw Yandex sleutels te genereren, bezoek de &lt;a href=&quot;http://api.yandex.ru/maps/faq.xml#key_1&quot;&gt;http://api.yandex.ru/maps/faq.xml#key_1&lt;/a&gt; en log in met uw Yandex Passport Account.

[ctx: panotourmaps]
en: Toggle between opened and closed state of an existing map
target: Schakel  tussen open en gesloten toestand van een bestaande kaart

[ctx: panotourmaps]
en: Toggle open and close the map
target: Toggle open en sluit de kaart

[ctx: panotourmaps]
en: Tooltip on hover
target: Tekstballon bij zweven

[ctx: panotourmaps]
en: Tooltip type
target: Soort tekstballon

[ctx: panotourmaps]
en: Top
target: Boven

[ctx: panotourmaps]
en: Use animation to display map
target: Animatie gebruiken om de kaart weer te geven

[ctx: panotourmaps]
en: User interface
target: Gebruikersomgeving

[ctx: panotourmaps]
en: When checked the animation will be applied only on spots linked to a panorama scene or a group's scene
target: Wanneer aangevinkt, zal de animatie alleen worden toegepast op plekken gekoppeld aan een panorama scène of een scène van een groep

[ctx: panotourmaps]
en: Zoom on double click
target: Inzoomen bij dubbel-klik

[ctx: pauseautorotation]
en: Pause Autorotation
target: Autorotatie pauzeren

[ctx: pauseautorotation]
en: Pauses the automatic rotation of the view
target: Pauzeert de automatische rotatie van het uitzicht

[ctx: picture]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: picture]
en: Close on click
target: Sluit op klik

[ctx: picture]
en: Display
target: Weergave

[ctx: picture]
en: Display an image over the tour
target: Toont een afbeelding over de tour

[ctx: picture]
en: File
target: Bestand

[ctx: picture]
en: Height
target: Hoogte

[ctx: picture]
en: Image zone
target: Afbeeldingzone

[ctx: picture]
en: Picture
target: Afbeelding

[ctx: picture]
en: Position
target: Positie

[ctx: picture]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: picture]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: picture]
en: Size
target: Afmeting

[ctx: picture]
en: Width
target: Breedte

[ctx: pinformaps]
en: 3D thin Pin
target: Dunne 3D Pin

[ctx: pinformaps]
en: Arrow Pin
target: Pijl pin

[ctx: pinformaps]
en: Black pin with a colored hole
target: Zwarte pin met een gekleurde gat

[ctx: pinformaps]
en: Curved Pin
target: Gebogen pin

[ctx: pinformaps]
en: Curved and shadowed Pin
target: Gebogen en geschaduwd pin

[ctx: pinformaps]
en: Pin with a hole
target: Pin met een gat

[ctx: pinformaps]
en: Shadowed Pin
target: Pin met schaduw

[ctx: pinformaps]
en: Simple Pin
target: Eenvoudige pin

[ctx: pinformaps]
en: Thick Pin
target: Dikke pin

[ctx: pinformaps]
en: Thick curved Pin
target: Dikke gebogen pin

[ctx: pinformaps]
en: Transparent Pin whith a colored hole
target: Transparante pin met een gekleurde gat

[ctx: pinformaps]
en: White pin with a colored hole
target: Witte pin met een gekleurde gat

[ctx: playsound]
en: Play a directional 3D sound (Flash player)
target: Speel 3D-geluid af (Flash player)

[ctx: playsound]
en: Play a directional 3D sound file at a given spot position (Flash player only)
target: Speel 3D geluidsbestand directionnal af op de gegeven plek-positie (Flash player)

[ctx: playsoundstandard]
en: Play a sound
target: Speel een geluid af

[ctx: playsoundstandard]
en: Play a sound file
target: Speel een geluidbestand af

[ctx: playtoursounds]
en: Play tour sounds
target: Speel tour geluiden af

[ctx: playtoursounds]
en: Plays the sounds of the tour
target: Speelt tour geluiden af

[ctx: prevNextKeys]
en: User input
target: Input van de gebruiker

[ctx: prevnexttheme1]
en: Action triggered
target: Actie geactiveerd

[ctx: prevnexttheme1]
en: Background color
target: Achtergrondkleur

[ctx: prevnexttheme1]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: prevnexttheme1]
en: Controls
target: Regelaars

[ctx: prevnexttheme1]
en: Custom tooltips style
target: Aangepaste tooltip stijl

[ctx: prevnexttheme1]
en: Display
target: Weergave

[ctx: prevnexttheme1]
en: Display tabs background
target: Toon tabbladen achtergrond

[ctx: prevnexttheme1]
en: Display tooltips
target: Toon tooltips

[ctx: prevnexttheme1]
en: Foreground color
target: Voorgrondkleur

[ctx: prevnexttheme1]
en: Next Scene
target: Volgende scène

[ctx: prevnexttheme1]
en: Next scene tooltip
target: Volgende scène tooltip

[ctx: prevnexttheme1]
en: Previous Scene
target: Vorige scène

[ctx: prevnexttheme1]
en: Previous scene tooltip
target: Vorige scène tooltip

[ctx: prevnexttheme1]
en: Previous/Next Tabs
target: Vorige/volgende tabbladen

[ctx: prevnexttheme1]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: prevnexttheme1]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: prevnexttheme1]
en: Side tabs that allow user to browse between panoramas
target: Zijlipjes waarmee de gebruiker tussen de panorama's kan bladeren

[ctx: prevnexttheme1]
en: Tooltips style
target: Tooltips stijl

[ctx: prevnexttheme1]
en: Use custom tooltips style
target: Gebruik aangepaste tooltips stijl

[ctx: prevnexttheme2]
en: Action triggered
target: Actie geactiveerd

[ctx: prevnexttheme2]
en: Background color
target: Achtergrondkleur

[ctx: prevnexttheme2]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: prevnexttheme2]
en: Controls
target: Regelaars

[ctx: prevnexttheme2]
en: Custom tooltips style
target: Aangepaste tooltips stijl

[ctx: prevnexttheme2]
en: Display
target: Weergave

[ctx: prevnexttheme2]
en: Display tooltips
target: Toon tooltips

[ctx: prevnexttheme2]
en: Foreground color
target: Voorgrondkleur

[ctx: prevnexttheme2]
en: Next Scene
target: Volgende scène

[ctx: prevnexttheme2]
en: Next scene tooltip
target: Volgende scène tooltip

[ctx: prevnexttheme2]
en: Previous Scene
target: Vorige scène

[ctx: prevnexttheme2]
en: Previous scene tooltip
target: Vorige scène tooltip

[ctx: prevnexttheme2]
en: Previous/Next Strips
target: Vorige/Volgende Strips

[ctx: prevnexttheme2]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: prevnexttheme2]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: prevnexttheme2]
en: Side strips that allow user to browse between panoramas
target: Zijstrips waarmee de gebruiker tussen de panorama's kan bladeren

[ctx: prevnexttheme2]
en: Tooltips style
target: Tooltips stijl

[ctx: prevnexttheme2]
en: Use custom tooltips style
target: Gebruik aangepaste tooltips stijl

[ctx: prevnexttheme8]
en: Action triggered
target: Actie geactiveerd

[ctx: prevnexttheme8]
en: Background color
target: Achtergrondkleur

[ctx: prevnexttheme8]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: prevnexttheme8]
en: Controls
target: Regelaars

[ctx: prevnexttheme8]
en: Custom tooltips style
target: Aangepaste tooltips stijl

[ctx: prevnexttheme8]
en: Display
target: Weergave

[ctx: prevnexttheme8]
en: Display tooltips
target: Toon tooltips

[ctx: prevnexttheme8]
en: Next Scene
target: Volgende scène

[ctx: prevnexttheme8]
en: Next scene tooltip
target: Volgende scène tooltip

[ctx: prevnexttheme8]
en: Previous Scene
target: Vorige scène

[ctx: prevnexttheme8]
en: Previous scene tooltip
target: Vorige scène tooltip

[ctx: prevnexttheme8]
en: Previous/Next Dots
target: Vorige/Volgende Punten

[ctx: prevnexttheme8]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: prevnexttheme8]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: prevnexttheme8]
en: Side dots that allow user to browse between panoramas
target: Kantstippen waarmee de gebruiker tussen de panorama's kan bladeren

[ctx: prevnexttheme8]
en: Tooltips style
target: Tooltips stijl

[ctx: prevnexttheme8]
en: Use custom tooltips style
target: Gebruik aangepaste tooltips stijl

[ctx: progressbar]
en: Background color
target: Achtergrondkleur

[ctx: progressbar]
en: Bar border
target: Balk grens

[ctx: progressbar]
en: Bar color
target: Balk kleur

[ctx: progressbar]
en: Bar glow
target: Balk gloed

[ctx: progressbar]
en: Bar size
target: Balk grootte

[ctx: progressbar]
en: Color
target: Kleur

[ctx: progressbar]
en: Decode color
target: Decoderen kleur

[ctx: progressbar]
en: Display Looping wheel
target: Toon looping wiel

[ctx: progressbar]
en: Display a progress bar and a looping wheel during the load of a panorama
target: Toon een voortgangsbalk en een looping wiel tijdens het laden van een panorama

[ctx: progressbar]
en: Display border
target: Toon grens

[ctx: progressbar]
en: Display inner glow
target: Toon innerlijke gloed

[ctx: progressbar]
en: Display loading bar
target: Weergave laden balk

[ctx: progressbar]
en: Display outer glow
target: Toon buiten-gloed

[ctx: progressbar]
en: Dots color
target: Kleur van puntjes

[ctx: progressbar]
en: Dots of looping wheel
target: Puntjes van looping wiel

[ctx: progressbar]
en: Glow color
target: Gloed kleur

[ctx: progressbar]
en: Glow width
target: Gloed breedte

[ctx: progressbar]
en: Height
target: Hoogte

[ctx: progressbar]
en: Load color
target: Belasting kleur

[ctx: progressbar]
en: Loaders
target: Laders

[ctx: progressbar]
en: Loading bar
target: Laden balk

[ctx: progressbar]
en: Looping wheel
target: Looping wiel

[ctx: progressbar]
en: Loopings glow
target: Loopings gloed

[ctx: progressbar]
en: Number of dots
target: Aantal punten

[ctx: progressbar]
en: Position
target: Positie

[ctx: progressbar]
en: Progress Bar and Loopings
target: Voortgangsbalk en loopings

[ctx: progressbar]
en: Radius of looping wheel
target: Straal van looping wiel

[ctx: progressbar]
en: Size of biggest dot
target: Grootte van de grootste punt

[ctx: progressbar]
en: Size of smallest dot
target: Grootte van de kleinste punt

[ctx: progressbar]
en: Width
target: Breedte

[ctx: projectionMenu]
en: 3D grooved
target: 3D gegroefd

[ctx: projectionMenu]
en: 3D inset
target: 3D-inzet

[ctx: projectionMenu]
en: 3D outset
target: 3D-uitzet

[ctx: projectionMenu]
en: 3D ridged
target: 3D geribbeld

[ctx: projectionMenu]
en: Apply a style on over to borders of each item
target: Een stijl toepassen op over aan de grenzen van elk item

[ctx: projectionMenu]
en: Apply style to borders of each item
target: Stijl toepassen aan grenzen van elk item

[ctx: projectionMenu]
en: Apply style to menu and items borders
target: Pas stijl aan op menu en artikel grenzen

[ctx: projectionMenu]
en: Architectural View
target: Bouwkundig uitzicht

[ctx: projectionMenu]
en: Architectural View label
target: Bouwkundig uitzicht label

[ctx: projectionMenu]
en: Available projections
target: Beschikbare projecties

[ctx: projectionMenu]
en: Background Color
target: Achtergrondkleur

[ctx: projectionMenu]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: projectionMenu]
en: Border color
target: Radar grens kleur

[ctx: projectionMenu]
en: Border radius
target: Grens straal

[ctx: projectionMenu]
en: Border style
target: Randen stijl

[ctx: projectionMenu]
en: Border style of items
target: Grens stijl van artikelen

[ctx: projectionMenu]
en: Border width
target: Breedte rand

[ctx: projectionMenu]
en: Borders style
target: Randen stijl

[ctx: projectionMenu]
en: Button color variation on over
target: Knop kleurvariatie erover

[ctx: projectionMenu]
en: Button spacer
target: Knop spacer

[ctx: projectionMenu]
en: Darker
target: Donkerder

[ctx: projectionMenu]
en: Dashed
target: Gestippelde

[ctx: projectionMenu]
en: Default border radius for menu and items
target: Standaard grens straal voor menu en items

[ctx: projectionMenu]
en: Display
target: Weergave

[ctx: projectionMenu]
en: Display items as buttons
target: Items weergeven als knoppen

[ctx: projectionMenu]
en: Dotted
target: Stippels

[ctx: projectionMenu]
en: Double
target: Dubbel

[ctx: projectionMenu]
en: Fisheye Ball View
target: Vis-oog uitzicht

[ctx: projectionMenu]
en: Fisheye Ball View label
target: Visoog uitzicht label

[ctx: projectionMenu]
en: Fisheye View
target: Vis-oog uitzicht

[ctx: projectionMenu]
en: Fisheye View label
target: Vis-oog label

[ctx: projectionMenu]
en: Font color
target: Kleur lettertype

[ctx: projectionMenu]
en: Font style
target: Stijl lettertype

[ctx: projectionMenu]
en: Lighter
target: Lichter

[ctx: projectionMenu]
en: Little Planet View
target: Kleine Planeet uitzicht

[ctx: projectionMenu]
en: Little Planet View label
target: Kleine Planeet Uitzicht label

[ctx: projectionMenu]
en: Menu displaying different projection modes
target: Menu weergeven van verschillende projectie-instellingen

[ctx: projectionMenu]
en: Menu styles
target: Menustijlen

[ctx: projectionMenu]
en: Normal View
target: Normale uitzicht

[ctx: projectionMenu]
en: Normal View label
target: Normale uitzicht label

[ctx: projectionMenu]
en: Pannini View
target: Pannini uitzicht

[ctx: projectionMenu]
en: Pannini View label
target: Pannini uitzicht label

[ctx: projectionMenu]
en: Position
target: Positie

[ctx: projectionMenu]
en: Projections
target: Projecties

[ctx: projectionMenu]
en: Projections Menu
target: Projecties Menu

[ctx: projectionMenu]
en: Projections Menu label
target: Projecties Menu label

[ctx: projectionMenu]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: projectionMenu]
en: Selected color
target: Geselecteerde kleur

[ctx: projectionMenu]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: projectionMenu]
en: Solid
target: Solide

[ctx: projectionMenu]
en: Stereographic View
target: Stereographic uitzicht

[ctx: projectionMenu]
en: Stereographic View label
target: Stereographic uitzicht label

[ctx: projectionMenu]
en: Use a color variation on over
target: Gebruik een kleurvariatie erover

[ctx: projectionMenu]
en: Use a specific color on selected item
target: Gebruik een specifieke kleur op de geselecteerde item

[ctx: projviewarchitectural]
en: Set architectural projection
target: Stel architectuur projectie in

[ctx: projviewfisheye]
en: Set fisheye projection
target: Stel vis-oog projectie in

[ctx: projviewfisheyeball]
en: Set fisheye ball projection
target: Stel vis-oog bal projectie in

[ctx: projviewlittleplanet]
en: Set Little Planet projection
target: Stel kleine planeet projectie in

[ctx: projviewnormal]
en: Set normal projection
target: Stel normale projectie in

[ctx: projviewpannini]
en: Set pannini projection
target: Stel pannini projectie in

[ctx: projviewstereographic]
en: Set stereographic projection
target: Stel stereographic projectie in

[ctx: ptp18tutorialspot]
en: Black and Color circles
target: Zwart en kleur cirkels

[ctx: ptp18tutorialspot]
en: Neutral
target: Neutraal

[ctx: radar]
en: A cone displaying the current field of view
target: Een kegel weergave van het huidige zichtsveld

[ctx: radar]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: radar]
en: Display
target: Weergave

[ctx: radar]
en: Fill Color
target: Opvulkleur

[ctx: radar]
en: Fill color of the radar
target: Opvulkleur van de radar

[ctx: radar]
en: Maps
target: Kaart

[ctx: radar]
en: Position
target: Positie

[ctx: radar]
en: Radius
target: Straal

[ctx: radar]
en: Radius of the radar
target: Straal van de radar

[ctx: radar]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: radar]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: rain]
en: Add a rain effect over the tour
target: Voeg een regen effect over de tour

[ctx: rain]
en: Display
target: Weergave

[ctx: rain]
en: Effects
target: Effecten

[ctx: rain]
en: Heavy
target: Heftig

[ctx: rain]
en: Kind of rain fall
target: Soort regen effect

[ctx: rain]
en: Normal
target: Normaal

[ctx: rain]
en: Rain
target: Regen

[ctx: resumeautorotation]
en: Resume Autorotation
target: Autorotatie hervatten

[ctx: resumeautorotation]
en: Resume the automatic rotation of the view after a pause without delay
target: Hervat de automatische rotatie van het uitzicht na een pauze zonder vertraging

[ctx: setcontrolmodedragto]
en: Set mouse or touch control mode to 'Drag To'
target: Stel muis of touch control-modus op 'Sleep naar'

[ctx: setcontrolmodedragto]
en: The mouse pointer or the move of a touch point drags the tour
target: De muisaanwijzer of de verplaatsing van een touch punt sleept de tour

[ctx: setcontrolmodemoveto]
en: Set mouse or touch control mode to 'Move To'
target: Stel muis of touch control-modus op 'Verplaats Naar'

[ctx: setcontrolmodemoveto]
en: The mouse pointer or the move of a touch point indicates the direction to move to
target: De muisaanwijzer of de verhuizing van een touch punt geeft de richting te verplaatsen naar

[ctx: settoursoundsvolume]
en: Set the volume of tour sounds
target: Stel het volume in van de tourgeluiden

[ctx: settoursoundsvolume]
en: Set volume of tour sounds
target: Stel het volume in van de tourgeluiden

[ctx: sharetour]
en: Share tour
target: Deel de tour

[ctx: sharetour]
en: Shares the tour
target: Deel de tour

[ctx: showfloorplan]
en: Show Floorplan
target: Toon plattegrond

[ctx: showfloorplan]
en: Shows the floorplan of the tour
target: Toon plattegrond van de tour

[ctx: showhotspots]
en: Displays the hotspots of the tour
target: Geeft de hotspots van de tour aan

[ctx: showhotspots]
en: Show Hotspots
target: Toon hotspots

[ctx: showmap]
en: Show Map
target: Toon kaart

[ctx: showmap]
en: Shows the map of the tour
target: Toon kaart van de tour

[ctx: showtourcontrols]
en: Displays the controls of the tour
target: Geeft de controles van de tour aan

[ctx: showtourcontrols]
en: Show Tour Controls
target: Toon tour controles

[ctx: showtourinfo]
en: Display tour information
target: Toon tour informatie

[ctx: showtourinfo]
en: Displays tour information
target: Toont tour informatie

[ctx: showtourthumbnails]
en: Displays the thumbnails of the tour
target: Toont de miniaturen van de tour

[ctx: showtourthumbnails]
en: Show Tour Thumbnails
target: Toon tour miniaturen

[ctx: smallgallerybar]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: smallgallerybar]
en: Color
target: Kleur

[ctx: smallgallerybar]
en: Display
target: Weergave

[ctx: smallgallerybar]
en: File
target: Bestand

[ctx: smallgallerybar]
en: Gallery
target: Galerij

[ctx: smallgallerybar]
en: Margin
target: Marge

[ctx: smallgallerybar]
en: Pictures
target: Afbeeldingen

[ctx: smallgallerybar]
en: Position
target: Positie

[ctx: smallgallerybar]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: smallgallerybar]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: smallgallerybar]
en: Small Gallery Bar
target: Kleine galerij balk

[ctx: smallgallerybar]
en: Thumbnail bar where images can be displayed at full size by clicking on them
target: Miniatuurbalk waar afbeeldingen op ware grootte kunnen worden weergegeven door te klikken op hen

[ctx: smallgallerybar]
en: Thumbnails height
target: Miniaturen hoogte

[ctx: smallgallerybar]
en: Thumbnails width
target: Miniaturen breedte

[ctx: snow]
en: Add a snow effect over the tour
target: Voeg een sneeuw effect over de tour

[ctx: snow]
en: Display
target: Weergave

[ctx: snow]
en: Effects
target: Effecten

[ctx: snow]
en: Kind of snow fall
target: Soort sneeuw effect

[ctx: snow]
en: Light
target: Licht

[ctx: snow]
en: Snow
target: Sneeuw

[ctx: snow]
en: Windy
target: Winderig

[ctx: socialButton]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: socialButton]
en: Controls
target: Regelaars

[ctx: socialButton]
en: Display
target: Weergave

[ctx: socialButton]
en: Large
target: Groot

[ctx: socialButton]
en: Light
target: Licht

[ctx: socialButton]
en: Position
target: Positie

[ctx: socialButton]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: socialButton]
en: Small
target: Klein

[ctx: socialButton]
en: Standard
target: Standaard

[ctx: socialShare]
en: Available controls
target: Beschikbare regelaars

[ctx: socialShare]
en: Bottom center
target: Onderkant midden

[ctx: socialShare]
en: Bottom left
target: Onderkant links

[ctx: socialShare]
en: Bottom right
target: Onderkant rechts

[ctx: socialShare]
en: Box allowing to share the tour
target: Een kader die het mogelijk maakt om de tour te delen

[ctx: socialShare]
en: Button position
target: Knoppositie

[ctx: socialShare]
en: Check to show a coloured overlay
target: Markeer om een gekleurde beeldsuperpositie te laten zien

[ctx: socialShare]
en: Close
target: Sluit

[ctx: socialShare]
en: Close button
target: Sluit knop

[ctx: socialShare]
en: Close image
target: Sluit afbeelding

[ctx: socialShare]
en: Close on new pano
target: Sluit bij een nieuwe pano

[ctx: socialShare]
en: Close tooltip
target: Sluit tooltip

[ctx: socialShare]
en: Close when an other graphic object is displayed
target: Sluit wanneer een ander grafisch object wordt weergegeven

[ctx: socialShare]
en: Container border color
target: Container grens kleur

[ctx: socialShare]
en: Container border radius
target: Container rand straal

[ctx: socialShare]
en: Container border size
target: Contrainer randafmeting

[ctx: socialShare]
en: Container color
target: Container kleur

[ctx: socialShare]
en: Container style
target: Container stijl

[ctx: socialShare]
en: Copy paste this code in your page to embed this virtual tour
target: Koppieer en plak deze code op uw pagina om deze virtuele tour te embedden

[ctx: socialShare]
en: Deep linking options
target: Deep linking opties

[ctx: socialShare]
en: Default height of the embedded tour
target: Standaard hoogte van de ingebedde tour

[ctx: socialShare]
en: Default width of the embedded tour
target: Standaardbreedte van de embedded tour

[ctx: socialShare]
en: Display Delicious share
target: Toon Delicious delen

[ctx: socialShare]
en: Display Digg share
target: Toon Digg delen

[ctx: socialShare]
en: Display Email share
target: Toon Email email

[ctx: socialShare]
en: Display Facebook share
target: Toon Facebook delen

[ctx: socialShare]
en: Display Google + share
target: Toon Google + delen

[ctx: socialShare]
en: Display LinkedIn share
target: Toon Twitter delen

[ctx: socialShare]
en: Display Reddit share
target: Toon Reddit delen

[ctx: socialShare]
en: Display StumbleUpon share
target: Toon StumbleUpon delen

[ctx: socialShare]
en: Display Tumblr share
target: Toon Tumblr delen

[ctx: socialShare]
en: Display Twitter share
target: Toon Twitter delen

[ctx: socialShare]
en: Display VKontakte share
target: Toon VKontakte delen

[ctx: socialShare]
en: Display embed link
target: Embedlink weergeven

[ctx: socialShare]
en: Do not start rotation
target: Laat rotatie niet starten

[ctx: socialShare]
en: Draggable
target: Versleepbaar

[ctx: socialShare]
en: Embed options
target: Embed opties

[ctx: socialShare]
en: Font color
target: Kleur lettertype

[ctx: socialShare]
en: Font style
target: Stijl lettertype

[ctx: socialShare]
en: Height
target: Hoogte

[ctx: socialShare]
en: Height label
target: Hoogte label

[ctx: socialShare]
en: Help text
target: Hulptekst

[ctx: socialShare]
en: Horizontal
target: Horizontaal

[ctx: socialShare]
en: If checked use a specific url elsewhere use the current page url
target: Indien aangevinkt gebruik maken van een specifieke url. Elders de huidige pagina url gebruiken

[ctx: socialShare]
en: Internal margins
target: Interne marges

[ctx: socialShare]
en: Overlay color
target: Beeldsuperpositie kleur

[ctx: socialShare]
en: Overlay style
target: Beeldsuperpositie stijl

[ctx: socialShare]
en: Pause autorotation at the opening
target: Pauseer de zelfrotatie bij openen

[ctx: socialShare]
en: Position
target: Positie

[ctx: socialShare]
en: Show overlay
target: Laat beeldsuperpositie zien

[ctx: socialShare]
en: Skip introduction (little planet and/or splashscreen)
target: Overslaan introductie (kleine planeet en/of splashscreen)

[ctx: socialShare]
en: Social Networks
target: Sociaal Netwerken

[ctx: socialShare]
en: Social Share
target: Sociaal delen

[ctx: socialShare]
en: Social buttons display
target: Toon sociale knoppen

[ctx: socialShare]
en: Social buttons margin
target: Sociale knoppen marge

[ctx: socialShare]
en: Social buttons orientation
target: Sociale knoppen oriëntatie

[ctx: socialShare]
en: Social buttons size
target: Sociale knoppen grootte

[ctx: socialShare]
en: Specific url for virtual tour share links
target: Specifieke url voor virtuele tour deellinks

[ctx: socialShare]
en: Start opened
target: Start geopend

[ctx: socialShare]
en: The tour starts with social share opened
target: De tour begint met sociaal delen geopend

[ctx: socialShare]
en: Top center
target: Bovenaan midden

[ctx: socialShare]
en: Top left
target: Bovenaan links

[ctx: socialShare]
en: Top right
target: Bovenaan rechts

[ctx: socialShare]
en: Use deep linking
target: Gebruik deep linking

[ctx: socialShare]
en: Use specific url
target: Gebruik specifieke url

[ctx: socialShare]
en: Use the current position
target: Gebruik de huidige positie

[ctx: socialShare]
en: Vertical
target: Verikaal

[ctx: socialShare]
en: Viewers
target: Kijkers

[ctx: socialShare]
en: Width
target: Breedte

[ctx: socialShare]
en: Width label
target: Breedte label

[ctx: stackthumbs]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: stackthumbs]
en: Border color
target: Radar grens kleur

[ctx: stackthumbs]
en: Border color on mouse over
target: Randkleur op de muis over

[ctx: stackthumbs]
en: Border width
target: Breedte rand

[ctx: stackthumbs]
en: Border width on mouse over
target: Breedte van de rand op de muis over

[ctx: stackthumbs]
en: Custom tooltips style
target: Aangepaste tooltip stijl

[ctx: stackthumbs]
en: Display
target: Weergave

[ctx: stackthumbs]
en: Display panorama or group name in tooltip
target: Toon panorama of groepsnaam in tooltip

[ctx: stackthumbs]
en: Expandable stack of panoramas thumbnails
target: Uitbreidbaar stapel miniaturen panorama's

[ctx: stackthumbs]
en: Position
target: Positie

[ctx: stackthumbs]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: stackthumbs]
en: Respond to show/hide thumbnails requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: stackthumbs]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: stackthumbs]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide thumbnails request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: stackthumbs]
en: Size
target: Afmeting

[ctx: stackthumbs]
en: The panorama or group title will be displayed in a tooltip over the thumbnail
target: De panorama of groep titel wordt weergegeven in een tekstballon boven de miniatuur

[ctx: stackthumbs]
en: The tour starts with the stack opened
target: De tour begint bij de stapel geopend

[ctx: stackthumbs]
en: Thumbnails
target: Miniaturen

[ctx: stackthumbs]
en: Thumbnails Stack
target: Miniaturen stapel

[ctx: stackthumbs]
en: Thumbnails height
target: Miniaturen hoogte

[ctx: stackthumbs]
en: Thumbnails width
target: Miniaturenbreedte

[ctx: stackthumbs]
en: Tooltips style
target: Tooltips stijl

[ctx: stackthumbs]
en: Unstacked at startup
target: Niet gestapeld bij het opstarten

[ctx: stackthumbs]
en: Use custom tooltips style
target: Gebruik aangepaste tooltips stijl

[ctx: startautorotation]
en: Start Autorotation
target: Start autorotatie

[ctx: startautorotation]
en: Starts the automatic rotation of the view with delay
target: Hervat de automatische rotatie van het uitzicht met vertraging

[ctx: startautotour]
en: Start Autotour
target: Start automatische rondleiding

[ctx: startautotour]
en: Starts an automatic tour
target: Start automatisch tour

[ctx: stopautorotation]
en: Stop Autorotation
target: Stop autorotatie

[ctx: stopautorotation]
en: Stops the automatic rotation of the view
target: Zet de automatische rotatie van het uitzicht uit

[ctx: stopautotour]
en: Stop Autotour
target: Stop automatische rondleiding

[ctx: stopautotour]
en: Stops the automatic tour
target: Stop automatische tour

[ctx: stopmovehorizontal]
en: Stop to move horizontally
target: Stoppen om horizontaal te verplaatsen

[ctx: stopmovehorizontal]
en: Stops to move horizontally
target: Stopt om horizontaal te bewegen

[ctx: stopmovevertical]
en: Stop to move vertically
target: Stoppen om verticaal te bewegen

[ctx: stopmovevertical]
en: Stops to move vertically
target: Stopt om verticaal te bewegen

[ctx: stoptoursounds]
en: Stop tour sounds
target: Stop tour geluiden

[ctx: stoptoursounds]
en: Stops the sounds of the tour
target: Stopt tour geluiden af

[ctx: stopzoom]
en: Stop to zoom
target: Stop om te zoomen

[ctx: stopzoom]
en: Stops to zoom
target: Stopt om in te zoomen

[ctx: switchfullscreen]
en: Switch fullscreen mode
target: Schakelen naar volledig scherm-modus

[ctx: theme01]
en: Direction
target: Richting

[ctx: theme01]
en: Image
target: Afbeelding

[ctx: theme01]
en: Information
target: Informatie

[ctx: theme01]
en: Map
target: Kaart

[ctx: theme01]
en: Standard
target: Standaard

[ctx: theme02]
en: Classic
target: Klassiek

[ctx: theme02]
en: Direction
target: Richting

[ctx: theme02]
en: Image
target: Afbeelding

[ctx: theme02]
en: Image frame
target: Afbeelding frame

[ctx: theme02]
en: Information
target: Informatie

[ctx: theme02]
en: Map
target: Kaart

[ctx: theme02]
en: Neutral
target: Neutraal

[ctx: theme03]
en: Direction
target: Richting

[ctx: theme03]
en: Image
target: Afbeelding

[ctx: theme03]
en: Information
target: Informatie

[ctx: theme03]
en: Map
target: Kaart

[ctx: theme03]
en: Neutral
target: Neutraal

[ctx: theme03]
en: Rounded
target: Afgeronde

[ctx: theme04]
en: Aged
target: Oud

[ctx: theme04]
en: Direction
target: Richting

[ctx: theme04]
en: Image
target: Afbeelding

[ctx: theme04]
en: Information
target: Informatie

[ctx: theme04]
en: Map
target: Kaart

[ctx: theme04]
en: Neutral
target: Neutraal

[ctx: theme05]
en: Black Image
target: Zwarte afbeelding

[ctx: theme05]
en: Black Neutral
target: Zwarte Neutraal

[ctx: theme05]
en: Direction
target: Richting

[ctx: theme05]
en: Image
target: Afbeelding

[ctx: theme05]
en: Information
target: Informatie

[ctx: theme05]
en: Map
target: Kaart

[ctx: theme05]
en: Neutral
target: Neutraal

[ctx: theme05]
en: Simple
target: Eenvoudig

[ctx: theme06]
en: Direction
target: Richting

[ctx: theme06]
en: Image
target: Afbeelding

[ctx: theme06]
en: Information
target: Informatie

[ctx: theme06]
en: Neutral
target: Neutraal

[ctx: theme07]
en: Direction
target: Richting

[ctx: theme07]
en: Information
target: Informatie

[ctx: theme07]
en: Neutral
target: Neutraal

[ctx: theme08]
en: Direction
target: Richting

[ctx: theme08]
en: Discs
target: Schijven

[ctx: theme08]
en: Image
target: Afbeelding

[ctx: theme08]
en: Information
target: Informatie

[ctx: theme08]
en: Neutral
target: Neutraal

[ctx: theme09]
en: Direction
target: Richting

[ctx: theme09]
en: Image
target: Afbeelding

[ctx: theme09]
en: Information
target: Informatie

[ctx: theme09]
en: Metal
target: Metaal

[ctx: theme10]
en: Direction
target: Richting

[ctx: theme10]
en: Image
target: Afbeelding

[ctx: theme10]
en: Information
target: Informatie

[ctx: theme10]
en: Neutral
target: Neutraal

[ctx: theme10]
en: Sketch
target: Schets

[ctx: theme11]
en: Big Direction
target: Grote richting

[ctx: theme11]
en: Big Image
target: Grote afbeelding

[ctx: theme11]
en: Big Information
target: Grote informatie

[ctx: theme11]
en: Big Neutral
target: Groot neutraal

[ctx: theme11]
en: Direction
target: Richting

[ctx: theme11]
en: Image
target: Afbeelding

[ctx: theme11]
en: Information
target: Informatie

[ctx: theme11]
en: Neutral
target: Neutraal

[ctx: theme12]
en: Black Direction
target: Zwarte richting

[ctx: theme12]
en: Black Image
target: Zwarte Afbeelding

[ctx: theme12]
en: Black Information
target: Zwarte Informatie

[ctx: theme12]
en: Black Neutral
target: Zwart Neutraal

[ctx: theme12]
en: Direction
target: Richting

[ctx: theme12]
en: Image
target: Afbeelding

[ctx: theme12]
en: Information
target: Informatie

[ctx: theme12]
en: Neutral
target: Neutraal

[ctx: thumbnailsBar]
en: Adjust bar size to content
target: Pas balk grootte aan inhoud

[ctx: thumbnailsBar]
en: Background color
target: Achtergrondkleur

[ctx: thumbnailsBar]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: thumbnailsBar]
en: Border color for selected thumbnail
target: Randkleur voor geselecteerde miniatuur

[ctx: thumbnailsBar]
en: Border color on mouse over
target: Randkleur op de muis over

[ctx: thumbnailsBar]
en: Border width
target: Breedte rand

[ctx: thumbnailsBar]
en: Custom tooltips style
target: Aangepaste tekstballon stijl

[ctx: thumbnailsBar]
en: Dimensions
target: Afmetingen

[ctx: thumbnailsBar]
en: Display
target: Weergave

[ctx: thumbnailsBar]
en: Display panorama or group name in tooltip
target: Toon panorama of groepsnaam in tooltip

[ctx: thumbnailsBar]
en: Foreground color
target: Voorgrondkleur

[ctx: thumbnailsBar]
en: Margin X
target: Marge X

[ctx: thumbnailsBar]
en: Margin Y
target: Marge Y

[ctx: thumbnailsBar]
en: Position
target: Positie

[ctx: thumbnailsBar]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: thumbnailsBar]
en: Respond to show/hide thumbnails requests
target: Reageren op weergeven/verberg controles verzoek

[ctx: thumbnailsBar]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: thumbnailsBar]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide thumbnails request from an other component
target: Toon / verberg deze component wanneer de gebruiker activeert een show / hide controles te vragen van een andere component

[ctx: thumbnailsBar]
en: Simple Thumbnails Bar
target: Eenvoudige miniaturen balk

[ctx: thumbnailsBar]
en: Simple scrollable list of panoramas thumbnails
target: Eenvoudige scrollbaar lijst van panorama's miniaturen

[ctx: thumbnailsBar]
en: Size
target: Grootte

[ctx: thumbnailsBar]
en: The panorama or group title will be displayed in a tooltip over the thumbnail
target: De panorama of groep titel wordt weergegeven in een tekstballon boven de miniatuur

[ctx: thumbnailsBar]
en: Thumbnails
target: Miniaturen

[ctx: thumbnailsBar]
en: Thumbnails bar is adjusted to the size of the thumbnails list
target: Miniaturenbalk wordt aangepast aan de grootte van de lijst met miniaturen

[ctx: thumbnailsBar]
en: Thumbnails bar margins
target: Miniaturen marges balk

[ctx: thumbnailsBar]
en: Thumbnails bar size
target: Grootte miniaturenbalk

[ctx: thumbnailsBar]
en: Thumbnails height
target: Miniaturenhoogte

[ctx: thumbnailsBar]
en: Thumbnails spacer
target: Miniaturen spacer

[ctx: thumbnailsBar]
en: Thumbnails width
target: Miniaturenbreedte

[ctx: thumbnailsBar]
en: Tooltips style
target: Tekstballon stijl

[ctx: thumbnailsBar]
en: Use custom tooltips style
target: Gebruik aangepaste tekstballon stijl

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Adjust to content
target: Pas balkgrootte aan inhoud

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Background color
target: Achtergrondkleur

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Classic Thumbnails Bar
target: Klassiek balk met miniaturen

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Custom tooltips style
target: Aangepaste tooltip stijl

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Dimensions
target: Afmetingen

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Display
target: Weergave

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Display panorama or group name in tooltip
target: Toon of naam van de groep in tooltip

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Foreground color
target: Voorgrondkleur

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Margin X
target: Marge X

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Margin Y
target: Marge Y

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Position
target: Positie

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Respond to show/hide thumbnails requests
target: Reageren op weergeven/verberg controles verzoek

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Scrollable list of panoramas thumbnails
target: Lijst bladeren met miniaturen panorama's

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide thumbnails request from an other component
target: Toon / verberg deze component wanneer de gebruiker activeert een show / hide controles te vragen van een andere component

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Size
target: Afmeting

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: The panorama or group title will be displayed in a tooltip over the thumbnail
target: De panorama of groep titel wordt weergegeven in een tekstballon boven de miniatuur

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Thumbnails
target: Miniaturen

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Thumbnails bar is adjusted to the size of the thumbnails list
target: Miniaturenbalk wordt aangepast aan de grootte van de lijst met miniaturen

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Thumbnails bar margins
target: Miniaturen marges balk

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Thumbnails bar size
target: Grootte miniaturenbalk

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Thumbnails height
target: Miniaturenhoogte

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Thumbnails spacer
target: Miniaturen spacer

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Thumbnails width
target: Miniaturenbreedte

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Tooltips style
target: Tooltips stijl

[ctx: thumbnailsBartheme02]
en: Use custom tooltips style
target: Gebruik aangepaste tooltips stijl

[ctx: title]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: title]
en: Display
target: Weergave

[ctx: title]
en: Display the name of the current panorama, group or project as title
target: Toon de naam van uw panorama, groep of project als titel

[ctx: title]
en: Drop shadow text
target: Slagschaduw tekst

[ctx: title]
en: Font color
target: Font kleur

[ctx: title]
en: Font style
target: Font stijl

[ctx: title]
en: Position
target: Positie

[ctx: title]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: title]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: title]
en: Text zone
target: Tekst zone

[ctx: title]
en: Title to display
target: Titel weer te geven

[ctx: title]
en: Use groups colors
target: Gebruik groep kleuren

[ctx: togglebutton]
en: A Two states button that can trigger an action on a user's click depending on which state it is in
target: Een "twee staten" knop kan een actie uitvoeren op de klik van een gebruiker, afhankelijk van in welke staat het zich bevindt

[ctx: togglebutton]
en: Action
target: Actie

[ctx: togglebutton]
en: Actions triggered on click (first state)
target: Acties geactiveerd op klik (eerste staat)

[ctx: togglebutton]
en: Actions triggered on click (second state)
target: Acties geactiveerd op klik (tweede staat)

[ctx: togglebutton]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: togglebutton]
en: Controls
target: Regelaars

[ctx: togglebutton]
en: Custom tooltips style
target: Aangepaste tooltip stijl

[ctx: togglebutton]
en: Display
target: Weergave

[ctx: togglebutton]
en: File
target: Bestand

[ctx: togglebutton]
en: First State
target: Eerste staat

[ctx: togglebutton]
en: Height
target: Hoogte

[ctx: togglebutton]
en: Increase button opacity on mouse over
target: Verhoog knop dekking op de muis over

[ctx: togglebutton]
en: Increase button size on mouse over
target: Verhoog knop grootte op de muis over

[ctx: togglebutton]
en: Position
target: Positie

[ctx: togglebutton]
en: Respond to show/hide controls request
target: Reageren op weergeven/verberg controles verzoek

[ctx: togglebutton]
en: Second State
target: Tweede staat

[ctx: togglebutton]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: togglebutton]
en: Size
target: Grootte

[ctx: togglebutton]
en: Toggle Button
target: Schakelknop

[ctx: togglebutton]
en: Tooltips style
target: Tooltips stijl

[ctx: togglebutton]
en: Use custom tooltips style
target: Gebruik aangepaste tooltips stijl

[ctx: togglebutton]
en: Width
target: Breedte

[ctx: videoControlBar]
en: Action
target: Actie

[ctx: videoControlBar]
en: Action triggered on click
target: Actie geactiveerd op klik

[ctx: videoControlBar]
en: Actions
target: Akties

[ctx: videoControlBar]
en: Architectural View
target: Bouwkundig uitzicht

[ctx: videoControlBar]
en: Architectural View label
target: Bouwkundig uitzicht label

[ctx: videoControlBar]
en: Available controls
target: Beschikbare regelaars

[ctx: videoControlBar]
en: Available projections
target: Beschikbare projecties

[ctx: videoControlBar]
en: Background color
target: Achtergrondkleur

[ctx: videoControlBar]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: videoControlBar]
en: Custom tooltip style
target: Aangepaste tooltip stijl

[ctx: videoControlBar]
en: Display
target: Weergave

[ctx: videoControlBar]
en: Enter full screen tooltip
target: Ga naar Volledig Scherm tooltip

[ctx: videoControlBar]
en: Exit full screen
target: Sluit volledig scherm

[ctx: videoControlBar]
en: Exit full screen tooltip
target: Sluit Volledig Scherm tooltip

[ctx: videoControlBar]
en: Fisheye Ball View
target: Vis-oog uitzicht

[ctx: videoControlBar]
en: Fisheye Ball View label
target: Visoog uitzicht label

[ctx: videoControlBar]
en: Fisheye View
target: Vis-oog uitzicht

[ctx: videoControlBar]
en: Fisheye View label
target: Vis-oog label

[ctx: videoControlBar]
en: Font color
target: Kleur lettertype

[ctx: videoControlBar]
en: Font style
target: Stijl lettertype

[ctx: videoControlBar]
en: Full screen
target: Volledig scherm

[ctx: videoControlBar]
en: Fullscreen
target: Volledig scherm

[ctx: videoControlBar]
en: Header
target: Hoofd

[ctx: videoControlBar]
en: Little Planet View
target: Kleine Planeet uitzicht

[ctx: videoControlBar]
en: Little Planet View label
target: Kleine Planeet Uitzicht label

[ctx: videoControlBar]
en: Normal
target: Normaal

[ctx: videoControlBar]
en: Normal View
target: Normale uitzicht

[ctx: videoControlBar]
en: Normal View label
target: Normale uitzicht label

[ctx: videoControlBar]
en: Pannini View
target: Pannini uitzicht

[ctx: videoControlBar]
en: Pannini View label
target: Pannini uitzicht label

[ctx: videoControlBar]
en: Projection
target: Projectie

[ctx: videoControlBar]
en: Quality
target: Kwaliteit

[ctx: videoControlBar]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: videoControlBar]
en: Show tooltips
target: Toon tooltips

[ctx: videoControlBar]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: videoControlBar]
en: Sound
target: Geluid

[ctx: videoControlBar]
en: Stereographic View
target: Stereographic uitzicht

[ctx: videoControlBar]
en: Stereographic View label
target: Stereographic uitzicht label

[ctx: videoControlBar]
en: Tooltips style
target: Tooltips stijl

[ctx: videoControlBar]
en: Use custom tooltips style
target: Gebruik aangepaste tooltips stijl

[ctx: videoProgressBar]
en: Action
target: Actie

[ctx: videoProgressBar]
en: Background color
target: Achtergrondkleur

[ctx: videoProgressBar]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: videoProgressBar]
en: Font color
target: Kleur lettertype

[ctx: videoProgressBar]
en: Font style
target: Stijl lettertype

[ctx: videoProgressBar]
en: Position
target: Positie

[ctx: videoProgressBar]
en: Respond to show/hide controls requests
target: Reageren op toon/verberg controles verzoeken

[ctx: videoProgressBar]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: videoProgressBar]
en: Tooltip style
target: Tooltip stijl

[ctx: viewctrlmovedown]
en: Move down
target: Naar onder

[ctx: viewctrlmoveleft]
en: Move left
target: Naar links

[ctx: viewctrlmoveright]
en: Move right
target: Naar rechts

[ctx: viewctrlmoveup]
en: Move up
target: Naar boven

[ctx: viewctrlzoomin]
en: Zooms in
target: Zoomt in

[ctx: viewctrlzoomout]
en: Zoom out
target: Zoom uit

[ctx: viewctrlzoomout]
en: Zooms out
target: Zoomt uit

[ctx: webVideoViewer]
en: Automatically start the video
target: De video start automatisch

[ctx: webVideoViewer]
en: Available controls
target: Beschikbare regelaars

[ctx: webVideoViewer]
en: Bottom center
target: Onderkant midden

[ctx: webVideoViewer]
en: Bottom left
target: Onderkant links

[ctx: webVideoViewer]
en: Bottom right
target: Onderkant rechts

[ctx: webVideoViewer]
en: Button position
target: Knoppositie

[ctx: webVideoViewer]
en: Check to show a coloured overlay
target: Markeer om een gekleurde beeldsuperpositie te laten zien

[ctx: webVideoViewer]
en: Close
target: Sluit

[ctx: webVideoViewer]
en: Close button
target: Sluit knop

[ctx: webVideoViewer]
en: Close image
target: Sluit afbeelding

[ctx: webVideoViewer]
en: Close on new pano
target: Sluit op nieuwe pano

[ctx: webVideoViewer]
en: Close tooltip
target: Sluit tooltip

[ctx: webVideoViewer]
en: Close when an other graphic object is displayed
target: Sluiten wanneer een ander grafisch object wordt weergegeven

[ctx: webVideoViewer]
en: Container auto size
target: Container automatische afmetingen

[ctx: webVideoViewer]
en: Container border color
target: Container grens kleur

[ctx: webVideoViewer]
en: Container border radius
target: Container rand straal

[ctx: webVideoViewer]
en: Container border size
target: Contrainer rand afmeting

[ctx: webVideoViewer]
en: Container color
target: Container kleur

[ctx: webVideoViewer]
en: Container height
target: Container hoogte

[ctx: webVideoViewer]
en: Container style
target: Container stijl

[ctx: webVideoViewer]
en: Container width
target: Container breedte

[ctx: webVideoViewer]
en: Display a box in which a web hosted video can be displayed
target: Toon een vak waarin een video kan worden weergegeven

[ctx: webVideoViewer]
en: Draggable
target: Sleepbaar

[ctx: webVideoViewer]
en: Enter fullscreen image
target: Bekijk in volledig scherm

[ctx: webVideoViewer]
en: Exit fullscreen image
target: Verlaat volledig scherm

[ctx: webVideoViewer]
en: Font color
target: Kleur lettertype

[ctx: webVideoViewer]
en: Font style
target: Stijl lettertype

[ctx: webVideoViewer]
en: Fullscreen button
target: Knop voor volledig scherm

[ctx: webVideoViewer]
en: Fullscreen mode
target: Volledig scherm modus

[ctx: webVideoViewer]
en: Internal margins
target: Interne marges

[ctx: webVideoViewer]
en: Overlay color
target: Beeldsuperpositie kleur

[ctx: webVideoViewer]
en: Overlay style
target: Beeldsuperpositie stijl

[ctx: webVideoViewer]
en: Pause autorotation at the opening
target: Pauzeer autorotatie bij de opening

[ctx: webVideoViewer]
en: Pause sound at the opening
target: Pauzeer geluid bij de opening

[ctx: webVideoViewer]
en: Position
target: Positie

[ctx: webVideoViewer]
en: Show overlay
target: Laat beeldsuperpositie zien

[ctx: webVideoViewer]
en: Show title
target: Laat titel zien

[ctx: webVideoViewer]
en: Supported video providers : YouTube, Vimeo, Dailymotion, Wistia, Viddler, SoundCloud
target: Ondersteunde video-aanbieders : YouTube, Dailymotion, Vimeo, Wistia, Viddler, SoundCloud

[ctx: webVideoViewer]
en: The viewer will resize itself according to the picture size
target: De kijker zal zelf het formaat volgens de beeldgrootte aanpassen

[ctx: webVideoViewer]
en: Title
target: Titel

[ctx: webVideoViewer]
en: Title of the video to display
target: Titel van de video

[ctx: webVideoViewer]
en: Title position
target: Plaats titel

[ctx: webVideoViewer]
en: Title style
target: Titel stijl

[ctx: webVideoViewer]
en: Top center
target: Bovenaan midden

[ctx: webVideoViewer]
en: Top left
target: Bovenaan links

[ctx: webVideoViewer]
en: Top right
target: Bovenaan rechts

[ctx: webVideoViewer]
en: URL of the video to display
target: URL van de video

[ctx: webVideoViewer]
en: Viewers
target: Kijkers

[ctx: webVideoViewer]
en: Web video Box
target: Kader Webvideo

[ctx: websiteViewer]
en: Automatic
target: Automatisch

[ctx: websiteViewer]
en: Available controls
target: Beschikbare controles

[ctx: websiteViewer]
en: Bottom center
target: Middenonder

[ctx: websiteViewer]
en: Bottom left
target: Linksonder

[ctx: websiteViewer]
en: Bottom right
target: Rechtsonder

[ctx: websiteViewer]
en: Button position
target: Knop positie

[ctx: websiteViewer]
en: Check to show a coloured overlay
target: Controleer om een gekleurde overlay te tonen

[ctx: websiteViewer]
en: Close
target: Sluit

[ctx: websiteViewer]
en: Close button
target: Sluit knop

[ctx: websiteViewer]
en: Close image
target: Sluit afbeelding

[ctx: websiteViewer]
en: Close on new pano
target: Sluit op nieuwe pano

[ctx: websiteViewer]
en: Close tooltip
target: Sluit tooltip

[ctx: websiteViewer]
en: Close when an other graphic object is displayed
target: Sluiten wanneer een ander grafisch object wordt weergegeven

[ctx: websiteViewer]
en: Container auto size
target: Container auto grootte

[ctx: websiteViewer]
en: Container border color
target: Container grens kleur

[ctx: websiteViewer]
en: Container border radius
target: Container grens straal

[ctx: websiteViewer]
en: Container border size
target: Container grens grootte

[ctx: websiteViewer]
en: Container color
target: Container kleur

[ctx: websiteViewer]
en: Container height
target: Container hoogte

[ctx: websiteViewer]
en: Container style
target: Container stijl

[ctx: websiteViewer]
en: Container width
target: Container breedte

[ctx: websiteViewer]
en: Display a box in which a website can be displayed
target: Toon een vak waarin een website kan worden weergegeven

[ctx: websiteViewer]
en: Display a website over the tour
target: Toon een website over de tour

[ctx: websiteViewer]
en: Draggable
target: Sleepbaar

[ctx: websiteViewer]
en: Enter fullscreen image
target: Bekijk in volledig scherm

[ctx: websiteViewer]
en: Exit fullscreen image
target: Verlaat volledig scherm

[ctx: websiteViewer]
en: Font color
target: Font kleur

[ctx: websiteViewer]
en: Font style
target: Font stijl

[ctx: websiteViewer]
en: Fullscreen button
target: Volledig scherm knop

[ctx: websiteViewer]
en: Fullscreen mode
target: Volledig scherm modus

[ctx: websiteViewer]
en: Internal margins
target: Interne marges

[ctx: websiteViewer]
en: Max scrollable height for mobile/tablet devices
target: Max scrollbaar hoogte voor mobiel/tablet-apparaten

[ctx: websiteViewer]
en: Max scrollable width for mobile/tablet devices
target: Max scrollbaar breedte voor mobiel/tablet-apparaten

[ctx: websiteViewer]
en: Max website height
target: Max website hoogte

[ctx: websiteViewer]
en: Max website width
target: Max website breedte

[ctx: websiteViewer]
en: Never
target: Nooit

[ctx: websiteViewer]
en: Overlay color
target: Overlay kleur

[ctx: websiteViewer]
en: Overlay style
target: Overlay stijl

[ctx: websiteViewer]
en: Pause autorotation at the opening
target: Pauze autorotatie bij de opening

[ctx: websiteViewer]
en: Position
target: Positie

[ctx: websiteViewer]
en: Show overlay
target: Toon overlay

[ctx: websiteViewer]
en: Show title
target: Toon titel

[ctx: websiteViewer]
en: The viewer will resize itself according to the picture size
target: De kijker zal zelf het formaat volgens de beeldgrootte aanpassen

[ctx: websiteViewer]
en: Title
target: Titel

[ctx: websiteViewer]
en: Title of the website to display
target: Titel van de website om weer te geven

[ctx: websiteViewer]
en: Title position
target: Titel positie

[ctx: websiteViewer]
en: Title style
target: Titel stijl

[ctx: websiteViewer]
en: Top center
target: Middenboven

[ctx: websiteViewer]
en: Top left
target: Linksboven

[ctx: websiteViewer]
en: Top right
target: Rechtsboven

[ctx: websiteViewer]
en: URL of the website to display
target: URL van de website om weer te geven

[ctx: websiteViewer]
en: Viewers
target: Aantal kijkers

[ctx: webvrbutton]
en: Behavior
target: Gedrag

[ctx: webvrbutton]
en: Controls
target: Regelaars

[ctx: webvrbutton]
en: Custom tooltip style
target: Aangepaste tooltip stijl

[ctx: webvrbutton]
en: Display
target: Weergave

[ctx: webvrbutton]
en: File
target: Bestand

[ctx: webvrbutton]
en: Height
target: Hoogte

[ctx: webvrbutton]
en: Position
target: Positie

[ctx: webvrbutton]
en: Respond to show/hide controls request
target: Reageren op weergeven/verberg controles verzoek

[ctx: webvrbutton]
en: Show/hide this component when the user triggers a show/hide controls request from an other component
target: Toon/verberg deze component wanneer de gebruiker een verzoek indient voor toon / verberg controles van een andere component

[ctx: webvrbutton]
en: Size
target: Afmeting

[ctx: webvrbutton]
en: Tooltip style
target: Tooltip stijl

[ctx: webvrbutton]
en: Use custom tooltip style
target: Gebruik aangepaste tooltip stijl

[ctx: webvrbutton]
en: Width
target: Breedte

[ctx: zoomin]
en: Zooms in
target: Zoomt in

[ctx: zoomout]
en: Zoom out
target: Zoom uit

[ctx: zoomout]
en: Zooms out
target: Zoomt uit
